Dama De Negro

Dama De Preto

Dama De Negro

Sei que chegará o diaSé que llegará el día
em que não haverá feridaen el que no haya herida
causada pelo ódiocausada por el odio
de quem não é igualde los que no son igual

E sei que dói suportarY sé que duele soportar
que arde tanto a solidãoque escueza tanto la soledad
por não se vestir como elespor no vestir como ellos
e por pensar em si mesmay por ti misma pensar

Ahh...Ahh...

Você se acende como uma florTe enciendes tal que una flor
quando toca sua cançãocuando suena tu canción
grita em silêncio para o ventole gritas en silencio al viento
que seu coração é livreque es libre tu corazón
Sem fronteiras, sem aviãoSin fronteras sin avión
sem credos nem religiãosin credos ni religión
que não escravizem o homemque no esclavicen al hombre
jamais em nome de um Deusjamás en nombre de un Dios
Ahh…Ahh…
Às vezes você é tempestadeA veces eres tempestad
e após a tormenta é pazy tras la tormenta eres paz
mas te custa tanto, tantopero te cuesta tanto tanto
saber usá-lassaberlas utilizar

E você acha que a honestidadeY opinas que la honestidad
são os sapatos com que andarson los zapatos con los que andar
e por bússola seus sonhosy por brújula tus sueños
e sua mochila a lealdadey tu mochila la lealtad

-Refrão--Estibillo-

Você busca na educaçãoTú buscas en la educación
uma arma para ser melhorun arma para ser mejor
e não que te amestramy no que te amaestren
ou te domem com um NÃOo te domen con un NO

E nos livros didáticosY en los libros de texto
você busca um pretextovas buscando un pretexto
para escrever um versopara escribir un verso
ou pintar um coraçãoo pintar un corazón

-Refrão--Estibillo-

Se você treme como uma criançaSi tiemblas como un niño
ante um beijo ou um olharante un beso o un guiño
e pensa que seus lábiosy piensas que sus labios
derreteram de dorse han derretido del dolor

Se você esquece uma ofensaSi olvidas una afrenta
e não leva em contay no tomas en cuenta
quem fala com bileal que habla con la bilis
e corrompe a verdadey corrompe la verdad

Se você precisa respirarSi necesitas respirar
além de ar, liberdadeademás de aire libertad
e o heavy é sua bandeiray el heavy es tu bandera
sempre estaremos aquisiempre nos tendrás aquí

E mesmo que custe uma eternidadeY aunque cueste una eternidad
que te respeitem por pensarque te respeten por pensar
siga em frente e lutesigue adelante y lucha
você não está sozinha, somos mais!!no estás sola somos más!!

-Refrão--Estibillo-

Mago De OzMago De Oz