Come Il Sole A Mezzanotte

Como o Sol à Meia-Noite

Come Il Sole A Mezzanotte

Desce lenta sobre mimScende lenta su di me
Cada gota de memóriaOgni goccia di memoria
Lá estão meus sorrisos e desgostos disfarçados pela experiência.Là i miei sorrisi e dispiaceri travestiti dall'esperienza.
Finjo ser assimFingo di essere così
Sem um gosto amargo na bocaPrivo di un sapore amaro in bocca
Amante, com o coração de mercador e sua dor à venda.Amante, con il cuore da mercante con il suo dolore in vendita.

Quero uma canção só pra mimVoglio una canzone solo per me
Que dê voz aos momentos em que não consigo falarChe dia voce ai momenti in cui non riesco a parlare
Que vista as arestas de uma alma que éChe rivesta gli spigoli di un'anima che è
Cortante, muito volúvel pra mim..Lacerante troppo mobile per me..

Queria ser assimVorrei essere così
Indiferente ao que sintoIndifferente al mio sentire
Pra confundir as coisas, mudar o sentido das palavras como "esperança"Per confondere le cose, cambiare il senso alle parole come "speranza"
Gota a gota dentro de mimGoccia a goccia dentro me
Aquele menino se faz caminhoSi fa strada quel bambino
Desarma com um sopro de inocênciaDisarma con un fiato d'innocenza
A ignorância disfarçada de medo.L'ignoranza travestita da paura.

Escrevo uma canção só pra mimScrivo una canzone solo per me
Que dê voz aos momentos em que não consigo gritarChe dia voce ai momenti in cui non riesco a gridare
Que vista as arestas de uma alma que éChe rivesta gli spigoli di un'anima che è
Cortante, muito volúvel pra mim..Lacerante troppo mobile per me..

Quero mais uma canção pra mimVoglio una canzone ancora per me
Que possa me mentir quando a cama é grande demaisChe mi possa mentire quando il letto è troppo grande
Que me faça pensar que sou especial, sim, respiro, sou especialChe mi faccia pensare di essere speciale si, respiro, sono speciale
Como o sol à meia-noite!Come il sole a mezzanotte!