Sentimenthal

Sentimental

Sentimenthal

...Te encontrei com o Cico ...que tava se achando...T'ho incontrata con Cico ...che faceva un po' il fico
...e eu te disse "moleca, ...eu vou quebrar a cara dele!"...e ti ho detto "muchacha, ...io gli spacco la facha!"
...Desde o primeiro momento ...explodiu o sentimento,...Sin dal primo momiento ...m'esciopò el sentimiento,
...como quando era criança ...ouvindo Toquinho...como quando da nino ...ascoltavo Toquino
...Te abordei com o charango, ...tocando um fandango,...T'abbordai col charango, ...eseguendo un fandango,
...você me disse "Querido!"... eu te disse "Que chato!"...mi dicesti "Querido!"...jo te dissi "Quepiango!"
...É uma canção pra você ...é uma canção pra você,...Es una cancion por te ...es una cancion por te,
...é uma canção pra você, apaixonada!...es una cancion por te, apassionada!
...É uma canção pra você ...é uma canção pra você,...Es una cancion por te ...es una cancion por te,
...é uma canção pra você, sentimental!...es una cancion por te, sentimenthal!
Então numa noite você aceitou meu amor envergonhadoPoi una noche acetaste el mi invido amoroso
e no escuro disse "Oh, meu belo tenebroso!"e nel buio diceste "Oh, mi bel tenebroso!"
Mas a vida é muito estranha e, debaixo da sua saia,Ma la vida es muy strana e, sotto la tua sottana,
tive como um estalo e vislumbrei um pendalinho...ebbi como un aballio e intravidi un pendallio...
Para um homem viril não é bonito de se dizer,Por un hombre virile no es lindo da dire,
mas esse tipo de encantamento eu gostei muito mais!...ma esta sorta d'enchucho m'è gustado mas mucho!...
É uma canção pra você... é uma canção pra você, etc.Es una cancion por te... es una cancion por te, etc.
Mas onde você se meteu, minha mulher querida?Ma donde sei finida, my muhera querida?
Você pode ter me feito mal, mas sou sentimental!...M'avrai fatto anche mal, ma son sentimenthal!...
É uma canção pra você... é uma canção pra você, etc.Es una cancion por te... es una cancion por te, etc.