Appuruñame

Me Abraça

Appuruñame

Decidi pensar com o coração,Decidí pensar con el corazón,
Mil sonhos imaginei quando senti calorMil sueños imaginé cuando sentí calor
Quem ia imaginar que isso ia acabarQuién iba a imaginar que esto se iba a acabar
Embora agora eu ache queAunque ahora creo que
Já consigo entenderYa lo puedo entender
Quem ia imaginar que isso ia acabar...Quién se iba a imaginar que esto se iba a acabar...

Quando você não estáCuando tú no estás
Minha alma se encolheSe me apurruña el alma
Quando você não estáCuando tú no estás
Quase não respiroYa casi no respiro
Desde que você se foi.Desde que tú te has ido.

Agora a distância é muito maiorAhora la distancia es mucho mayor
Embora não quiséssemos, nem você nem euAunque no lo quisiéramos ni tú ni yo
A vida é assim, nos ensina a sentirLa vida es así, nos enseña a sentir
O medo e o amor, a raiva ou a paixão,El miedo y el amor, la rabia o la pasión,
E ainda não consigo resistir a tomar café da manhã com a solidãoY aún no puedo resistir desayunar desolación
E não sentir você ao meu lado sussurrandoY no sentirte a mi lado susurrándome

Quando você não estáCuando tú no estás
Minha alma se encolheSe me encoge el alma
Quando você não estáCuando tú no estás
Quase não respiroYa casi no respiro
Desde que você se foi.Desde que tú te has ido.