La Ligne D'horizon
C'est comme un sort
Une façon de vivre
Tout se répète
Et se dédit
Ce matin-là
Tu l'avais reconnu
Ce sentiment de déjà-vu
On trace des cercles
Tout autour de ton nom
Pour fuir la ligne d'horizon
Bon anniversaire
Et cette fois encore
Un peu d'alcool
Pour l'occasion
Pourvu que ce baiser
Déposé sur ton front
Repousse la ligne d'horizon
A Linha do Horizonte
É como um feitiço
Um modo de vida
Tudo se repete
E retira
Naquela manhã
Você o reconheceu
Esse sentimento de deja-vu
Nós desenhamos círculos
Em todo o seu nome
Para fugir da linha do horizonte
Feliz aniversario
E desta vez novamente
Um pouco de álcool
Para a ocasião
Contanto que aquele beijo
Deposto na sua testa
Empurra a linha do horizonte