Tatiana
La Femme
Tatiana
Tatiana
Eu quero te ver, eu quero ter você
Je veux te voir, je veux t'avoir
Nova York na boate, você se aproximou de mim
New york dans le night club, tu t'es rapprochée de moi
Não quero esquecer o toque da sua pele
Je ne veux pas oublier le contact de ta peau
Seu sorriso e sua risada é como se já nos conhecêssemos
Ton sourire et ton rire c'est comme si on se connaissait déjà
Quando começamos a dançar, você me deu um beijo
Quand on s'est mis à danser, tu m'as donné un baiser
De cristal para ser depositado ali na lagoa
De crystal à déposer là sur la lague
Ela tira a blusa jeans
Elle fait sauter son top en jean
Eu morro vendo o peito dele
Je crève en voyant sa poitrine
Agora meu coração bate no ritmo
Maintenant mon coeur bat au rythme
Os passos de Tatiana
Des pas de tatiana
Jaqueta de couro, cigarro na boca
Blouson de cuir, clope à la bouche
Como está quente nesta boate
Ce qu'il fait chaud dans ce night club
Ela se sentiu tão bem que me deixou
Elle se sentait si bien qu'elle me laissa
Tocando seus seios, eu os pego em meus
Toucher ses seins, je les prends dans mes
Mãos para ter certeza de que não estou sonhando, elas não são grandes
Mains pour être sur que je ne rêve pas, il sont pas gros
Mas é tão lindo
Mais tellement beaux c'est
Os seios de Tatiana
Les seins de tatiana
Se estivéssemos em Vegas esta noite, eu teria
Si on était à vegas cette nuit je l'aurais
Casado, entretanto estamos felizes
Épousée en attendant on est heureux le
Babygrand está esfumaçada, ela se esfrega em mim
Babygrand est enfumé, elle se frotte à moi
Eu quero pular na cara dele finalmente
Je veux lui sauter au visage finalement
Eu me contenho, respeito Tatiana
Je me retiens je respecte tatiana
Jaqueta de couro nas ruas negras
Blouson de cuir dans les rues noires
Eu parti desta boate
Je mets les voiles de ce night club
Estou sozinho e choro de alegria porque
Je suis seul et je pleure de joie car
Eu ouço essa música que vai te dar
J'entends cette chanson qui te donnera
Quente quando esses bobos te dão
Chaud quand ces bouffons te donneront
Frio no dia em que você estará no escuro, é
Froid le jour où tu seras dans le noir c'est
A única luz que você terá
La seule lumière que t'auras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Femme e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: