Tradução gerada automaticamente

24/24 (part. Wixo La2s)
La Fouine
24/24 (part. Wixo La2s)
24/24 (part. Wixo La2s)
Música de banlieue sujaBanlieue sale music
Pouah, Pouah, PouahPouah, Pouah, Pouah
Gang, gangGang, gang
Biggie Jo na batidaBiggie Jo on the beat
Beleza, Many, beleza, beleza, ManyOkay, Many, okay, okay, Many
WIXO e LA2SWIXO and LA2S
Leve, leveEn léger, en léger
Beleza, beleza, ManyOkay, okay, Many
Como um [?] que deixa o cabelo crescerComme un [?] qui s'laisse pousser les veuchs'
Todo mundo já fez a [?], conhecemos os malvadosOn a tous fais la [?], on les connaît les méchants
Tô em missão, microbe acaba pachaJ'suis en mission, microbe finit pacha
Imprevisível, eu faço o caos como um canhotoImprévisible j'fous l'zbeul comme un gaucher
Co-cocaína no jeansCo-cocaïne dans l'jean
Se eu soubesse que minha voz valia tanto, nunca teria colocado os pés no jeansSi j'avais su que ma voix valait autant, je n'aurais jamais mis les pieds dans l'jean
Já fiz o filmeJ'ai déjà fais l'film
Pétard edição limitada, vou te fazer entrar no inferno pela porta dos artistasPétard édition limité, j'vais t'faire rentrer en enfer par l'entré des artistes
Fiquei tempo demais longe da família, dos re-frés, às vezes me sinto como um blédard tristeResté trop longtemps loin de la famille, dеs re-frè, des fois j'me sеns comme un blédard triste
Mesmo machucado não vou sair do campo (sair do campo)Même blessé j'vais pas quitter l'terrain (quitter l'terrain)
Com apenas 16 anos já tinha provado o chá hein (provado o chá hein)À peine 16 ans j'avais goûter l'thé hein (goûter l'thé hein)
Ela tem dois full RS antes do três (antes do três)Elle a deux full RS avant l'trois (avant l'trois)
Claro que WIXO vai entrar no trêsBien sûr qu'WIXO va poser sur l'trois
Se não é nishen, a gente não fazSi c'est pas nishen on l'fait pas
Miro no topo, venho de baixoJ'vise le top j'viens d'en bas
É banlieue suja, é os mossebaC'est banlieue sale, c'est les mosseba
Estico o braçoJ'rallonge le bras
Tô contando o fim de semanaJ'recompte le week-end
É 7 dias por semana, 24 horasC'est 7 sur 7, 24/24
Preciso da minha ricaine'Il m'faut ma ricaine'
No banco de couro do 4x4Sur l'siège en cuire du 4x4
O número de série tá riscado, brolique na mão como Zepeck, eu me descontrolei (pouah)Le numéro d'série est raillée, brolique à la main comme Zepeck j'ai déraillé (pouah)
Muitos produtos, conheço os corredores, que querem fazer a caille, mas a gente os assustou (pouah, pouah, pouah)Plein d'produits j'en connais des rayons, qui veulent faire la caille mais on les a effrayé (pouah, pouah, pouah)
Você se esconde, seu sósia a gente pega (raah), somos iguais de Soisy a Trappes (pouah)Tu t'cache ton sosie on l'attrape (raah), on est pareil de Soisy à Trappes (pouah)
Nós, é a qualidade da batidaNous, c'est la qualité la frappe
Você pode esperar só isso quando você digita nossos nomesTu peux t'attendre qu'à ça quand nos blazes tu les tapent
Não esperamos o tempo passar, minha arma na sua têmporaOn attend pas qu'le temps passe, mon gun sur ta tempe
Entrando na cabeça deles, resolvi as intempéries (pouah)En rentrant dans leur tête j'ai réglé les intempéries (pouah)
Banlieue suja, eu volto como chefeBanlieue sale j'reviens en boss
Capital do crime, estamos em todo Paris (pouah, pouah)Capitale du crime on est en place dans tout Paris (pouah, pouah)
Geração veni, vidi, viciGénération veni, vidi, vici
15 anos, primeira pena por tentativa de homicídio15 ans première peine pour tentative d'homicide
É o retorno do [?], penso no passado quando vendia 10 pedaçosC'est l'retour du [?], j'repense à avant quand j'vendais 10 bouts
Só tinha o cache pra me motivarY'avait qu'le cache pour me motiver
Vim de onde você é alvejado sem motivo (gang, gang)J'viens d'là où tu t'fais shooter sans motif (gang, gang)
E eu sempre tenho uma arma porque tem muitos racistasEt j'ai toujours un gun car y'a trop d'racistes
Sei de onde venho porque tem muitos racistasJe sais d'où j'viens car y'a trop d'racistes
Eu era jovem, rebeu, julgado nas audiênciasJ'étais jeune, rebeu, jugé aux assises
E no próximo ano estarei nos 11 a seguirEt l'an prochain j'suis dans les 11 à suivre
Se não é nishen, a gente não fazSi c'est pas nishen on l'fait pas
Miro no topo, venho de baixoJ'vise le top j'viens d'en bas
É banlieue suja, é os mossebaC'est banlieue sale, c'est les mosseba
Estico o braçoJ'rallonge le bras
Tô contando o fim de semanaJ'recompte le week-end
É 7 dias por semana, 24 horasC'est 7 sur 7, 24/24
Preciso da minha ricaine'Il m'faut ma ricaine'
No banco de couro do 4x4Sur l'siège en cuire du 4x4
Se não é nishen, a gente não fazSi c'est pas nishen on l'fait pas
Miro no topo, venho de baixoJ'vise le top j'viens d'en bas
É banlieue suja, é os mossebaC'est banlieue sale, c'est les mosseba
Estico o braçoJ'rallonge le bras
Tô contando o fim de semanaJ'recompte le week-end
É 7 dias por semana, 24 horasC'est 7 sur 7, 24/24
Preciso da minha ricaine'Il m'faut ma ricaine'
No banco de couro do 4x4Sur l'siège en cuire du 4x4
É 7 dias por semana, 24 horasC'est 7 sur 7, 24/24
Banco de couro do 4x4Siège en cuire du 4x4
7 dias por semana, 24 horas7 sur 7, 24/24
7 dias por semana, 24 horas7 sur 7, 24/24



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Fouine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: