Madrid

Madrid

Madrid

Ame para esquecer
Ame para olvidar
Um lugar meno cinza
Un sitio menos gris
Estou aqui só há dois dias
Llevo aquí sólo dos días
E já esqueci de rir
Y se me ha olvidado reír

Hoje não estou para ninguém
Hoy no estoy para nadie
Ninguém está para mim
Nadie está para mí
Este coração apodrecido
Este corazón podrido
Cansou de viver
Se ha cansado de vivir

Não foi boa idéia vir até aqui
No fue buena idea venir hasta aquí
Não ia te esquecer por vim a Madrid
No te iba a olvidar por venir a madrid
Tão seguro de mim, tão seguro de não perder
Tan seguro de mi, tan seguro de no perder
A sorte escapa de mim outra vez
La suerte se burla de mi otra vez
Em forma de mulher
En forma de mujer

Me perco entre as noites
Me pierdo entre las noches,
Tento esquecer em outra pele,
Intento olvidar en otra piel,
Algo não vai bem
Algo no va bien
Mentiras em que quis acreditar
Mentiras que quise creer.

Esta é sua última canção
Está es tu última canción,
Servirá para dizer adeus
Servirá para decir adiós
Já me acostumei a viver assim
Ya me acostumbré a vivir así
Dando trabalho ao coração
Dándole trabajo al corazón.

É melhor não olhar para o relógio
Es mejor no mirar el reloj
É melhor não esquecer com alcool
Es mejor no olvidar con alcohol
Tantas vezes epnsei que podia ir melhor
Tantas veces pensé que podía ir mejor,
Tantas vezes caí e perdi o controle
Tantas veces caí que he perdido el control.