395px

Faça isso real

La Garfield

Make it real

I’m the only love you’ll ever know
The only place that you call home
I’m the cold wind of your dark dicember
I’m the mirror hanging from the Wall
The reflection you came from
All that you have known, all you remember
I’m the songs that you sing in your head
All the words you will never forget
The days alone and dark, remember
You said you’d love me until the end of times
And I know you’re still alive, so
What do we do now?

You could make me fly
Take me if you want
You could bring me back to life
We could make it real, we could desapear
Please don’t waste more time, take me out of here

De todas las cosas que olvidé, puede que algún día también se me olvide el nombre de tu cuerpo
Y todos los recuerdos que inventé, el amor que me robé de tus manos hace mucho tiempo
Y las historias que me repetí, de las noches lejanas de ti, se rompen todas con el viento
Tu vida pasa muy lejos de aquí, se quedan mis días sin ti y con nada que sentir

You could make me fly
Take me if you want
You could bring me back to life
We could make it real, we could disappear
Please don’t waste more time, take me out of here

Faça isso real

Eu sou o único amor que você jamais saberá
O único lugar que você chamar de lar
Eu sou o vento frio do seu DICEMBER escuro
Eu sou o espelho pendurado na parede
A reflexão de onde veio
Tudo o que você já sabe, tudo o que você se lembra
Eu sou as músicas que você canta na sua cabeça
Todas as palavras que você nunca vai esquecer
Os dias sozinho e escuro, lembre-se
Você disse que iria me amar até o fim dos tempos
E eu sei que você ainda está vivo, por isso,
O que vamos fazer agora?

Você poderia me fazer voar
Leve-me se você quiser
Você poderia me trazer de volta à vida
Podemos torná-lo real, poderíamos desapear
Por favor, não perca mais tempo, faça-me daqui

De Todas las cosas que olvidé, puede Opaco algun día también se me olvide el nombre de tu cuerpo
Y todos los recuerdos Opaco invente, el amor Que me robe de tus manos hace mucho tiempo
Y las historias Que me repetição, de las noches lejanas de ti, se rompen Todas con el viento
Tu Vida pasa muy lejos de aquí, se quedan mis días sin ti y con nada Que Sentir

Você poderia me fazer voar
Leve-me se você quiser
Você poderia me trazer de volta à vida
Podemos torná-lo real, que poderia desaparecer
Por favor, não perca mais tempo, faça-me daqui