No Pierdas El Tiempo
Un día más esperaré sentado
cerca de tu puerta y al sol.
"No pierdas el tiempo",
le dijo un día la abuelita al rapaz.
Y a ver si lo pierdo,
miro al cielo, va a llover,
no sé ni que espero
pero algo tiene que pasar.
Yo nunca puse buena cara
ni a los chicos ni a las chicas ni a ti.
Y no me arrepiento,
con el tiempo me darás la razón.
Hace muchos años
que no siento el corazón,
estoy preocupado,
todo me empieza a dar igual.
Cuando el sol se beba el mar
tal vez entonces deje de esperar
pero mientras tanto aquí estaré.
La gente sigue su camino
y tan tranquilo yo me quedo atrás.
"No pierdas el tiempo",
me dijo un día un rapazuelo al pasar.
Y a ver si lo pierdo,
miro al cielo, va a llover,
ni sé ni qué espero
pero algo tiene que pasar.
Cuando el sol se beba el mar
tal vez entonces deje de esperar
pero mientras tanto aquí estaré.
Cuando el sol se beba el mar
tal vez entonces deje de esperar
pero mientras tanto aquí estaré.
Te esperaré ...
te esperaré ...
te esperaré ...
Não Perda Tempo
Mais um dia eu vou esperar sentado
perto da sua porta e ao sol.
"Não perca tempo",
disse um dia a vovó pro garoto.
E vamos ver se eu perco,
olho pro céu, vai chover,
não sei nem o que espero
mas algo tem que acontecer.
Eu nunca fiz boa cara
nem pros meninos, nem pras meninas, nem pra você.
E não me arrependo,
com o tempo você vai me dar razão.
Faz muitos anos
que não sinto meu coração,
estou preocupado,
tudo começa a não fazer diferença.
Quando o sol beber o mar
talvez então eu pare de esperar
mas enquanto isso aqui estarei.
A galera segue seu caminho
e eu tranquilo fico pra trás.
"Não perca tempo",
disse um dia um moleque ao passar.
E vamos ver se eu perco,
olho pro céu, vai chover,
não sei nem o que espero
mas algo tem que acontecer.
Quando o sol beber o mar
talvez então eu pare de esperar
mas enquanto isso aqui estarei.
Quando o sol beber o mar
talvez então eu pare de esperar
mas enquanto isso aqui estarei.
Vou te esperar...
vou te esperar...
vou te esperar...