BUSCANDO TU AMOR

BUSCANDO SEU AMOR

BUSCANDO TU AMOR

Perdi tudo que amava, meu lar desmoronouPerdí todo lo que amaba, mi hogar se desmoronó
As sombras negras desceram e minha esperança se apagouLas sombras negras bajaron y mi esperanza apagó
Meus filhos eram estrelas que o céu engoliuMis hijos eran estrellas que el cielo se tragó
A dor como espinhos se alojou no meu peitoEl dolor como espinas en mi pecho se alojó

Deus, por que me deixou nesse abismo de dor?Dios, ¿por qué me ha dejado en este abismo de dolor?
Fui fiel, esperando a chuva, o alívio, o brilhoHe sido fiel, esperando la lluvia, el alivio, el resplandor
Minhas lágrimas caem como rios, já não sei quem souMis lágrimas caen como ríos, ya no sé quién soy
Nas cinzas me encontro, buscando seu amorEn las cenizas me encuentro, buscando tu amor

Meus amigos como corvos me apontam e me feremMis amigos como cuervos me señalan y me hieren
Dizem que meu sofrimento é castigo, que eu espereDicen que mi sufrimiento es castigo, que lo espere
Mas sei que na minha alma não há culpa que condenePero sé que en mi alma no hay culpa que condene
Embora meu corpo se quebre, minha fé ainda me sustentaAunque mi cuerpo se quiebre, mi fe aún me sostiene

Na noite sem estrelas, no vento que não se calaEn la noche sin estrellas, en el viento que no calla
Meu corpo é um barco perdido em tempestade amargaMi cuerpo es un barco perdido en tormenta amarga
Clamo ao céu escuro, me dê um sinalClamo al cielo oscuro, dame una señal
Uma faísca de esperança, uma luz celestialUna chispa de esperanza, una luz celestial

Deus, por que me deixou nesse abismo de dor?Dios, ¿por qué me ha dejado en este abismo de dolor?
Fui fiel, esperando a chuva, o alívio, o brilhoHe sido fiel, esperando la lluvia, el alivio, el resplandor
Minhas lágrimas caem como rios, já não sei quem souMis lágrimas caen como ríos, ya no sé quién soy
Nas cinzas me encontro, buscando seu amorEn las cenizas me encuentro, buscando tu amor

Na noite sem estrelas, no vento que não se calaEn la noche sin estrellas, en el viento que no calla
Meu corpo é um barco perdido em tempestade amargaMi cuerpo es un barco perdido en tormenta amarga
Clamo ao céu escuro, me dê um sinalClamo al cielo oscuro, dame una señal
Uma faísca de esperança, uma luz celestialUna chispa de esperanza, una luz celestial

Na noite sem estrelasEn la noche sin estrellas
Quando tudo escurecerCuando todo se oscurezca
Buscarei sua palavraBuscaré tu palabra
Sua promessa que me renovaTu promesa que me refresca