Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.653

Con el alma rota

La Húngara

Letra

Com a alma quebrada

Con el alma rota

com a alma quebrada se perdoa tudocon el alma rota se perdona todo
e eu te perdoei até a saciedade,y yo t he perdonado hasta la saciedad,
me consumia de pena só de pensar quem moria de pena solo d pensar q
por não te perdoar, você ia me deixar...por no perdonarte m fueras q dejar...

com a alma quebrada todas as suas promessascon el alma rota todas tus promesas
de que mudaria, eu acreditei,de q cambiarias yo m las crei,
e embora eu no fundo saiba que não faria,y aunq yo en el fondo se q no lo harias
tinha a esperança de que fosse assimtenia la esperanza d q fuera asi

enquanto tive a alma quebradamientras tuve el alma rota
você ria de mim...te reiste bien d mi...

mas hoje eu me levanteipero hoy me he levantao
e já não tenho a alma quebraday ya no tengo el alma rota
já não sou aquela meninaya no soy akella niña
que por você ficou loucaq x ti se volvio loka
já não te perdoo maisya no t perdono mas
você vai ficar com a outra (x2)vas a irte cn la otra(x2)

com a alma quebrada tudo é impossível,con el alma rota todo es imposible,
uma se acostuma a sentir dor,uno se acostumbra a sentir dolor,
o amor te cega e te domina o medo,el amor te ciega y t domina el miedo,
e só vê aquilo que vê seu coração...y solo ves akello q ve tu corazon...

com a alma quebrada decidi aquele diacon el alma rota decidi akel dia
que de pena e raiva não queria morrer,q de pena y rabia no keria morir,
pq havia um mundo de alegrias novaspq habia un mundo de alegrias nuevas
que estava me esperando longe de vocêq estaba esperandome lejos d ti

mas hoje eu me levanteipero hoy me he levantao
e já não tenho a alma quebraday ya no tengo el alma rota

Com o amor não se brincaCon el amor no se juega
Com o amor amor amorCon el amor amor amor
não se brinca não que não que não que nãono se juega no que no que no que no
com o amor amor amorcon el amor amor amor
não se brincano se juega

se não me quer, me diz,si no me quieres dimelo,
se não me quer, me diz, me dizsi no me quieres dime dimelo
mas ao meu pobre coraçãopero a mi pobre corazon
não o faça esperarno lo entretengas

Estão chorando meus olhosEstan llorando mis ojos
lágrimas por este amorlagrimas por este amor
que está nos deixando loucosque esta volviendonos locos
a você e a mim de dora ti y ami de dolor

estão brotando meus olhos,estan brotando mis ojos,
estão chorando meus olhosestan llorando mis ojos
lágrimas por este amorlagrimas por este amor

eu olho para o céu e peçoyo miro al cielo y le pido
que acenda minha escuridãoque hencienda mi oscuridad
pq este amor vai me custarporque este amor va ha costarme
uma má doençauna mala enfermedad

eu busco a Deus e lhe peço,yo busco a Dios y le pido,
eu olho para o céu e lhe peçoyo miro al cielo y le pido
que acenda minha escuridãoque hencienda mi oscuridad

Com o amor amor amorCon el amor amor amor
não se brinca não que não que não que nãono se juega no que no que no que no
com o amor amor amorcon el amor amor amor
não se brincano se juega

se não me quer, me diz,si no me quieres dimelo,
se não me quer, me diz, me dizsi no me quieres dime dimelo
mas ao meu pobre coraçãopero a mi pobre corazon
não o faça esperarno lo entretengas

Veneno que você me davaVeneno que tu me dabas
me chegou a tomarme yegao yo ha tomar
e no entanto você mudouy sin enbargo tu ha cambio
por mim nunca fez nadapor mi nunca has hecho na

veneno que você me deu,veneno que tu me dieras,
veneno que você me davaveneno que tu me dabas
me chegou a tomarme yegao yo ha tomar

neste mar de mentirasen este mar de mentiras
eu já não sei navegar,yo ya nose navegar,
ontem você me dava a vidaayer me dabas la vida
e hoje quer me tirary hoy me la quieres quitar

neste mar de agonias,en este mar de agonias,
neste mar de mentirasen este mar de mentiras
eu já não sei navegaryo ya nose navegar

Com o amor amor amorCon el amor amor amor
não se brinca não que não que não que nãono se juega no que no que no que no
com o amor amor amorcon el amor amor amor
não se brincano se juega

se não me quer, me diz,si no me quieres dimelo,
se não me quer, me diz, me dizsi no me quieres dime dimelo
mas ao meu pobre coraçãopero a mi pobre corazon
não o faça esperarno lo entretengas

Com o amor amor amorCon el amor amor amor
não se brinca não que não que não que nãono se juega no que no que no que no
com o amor amor amorcon el amor amor amor
não se brincano se juega

se não me quer, me diz,si no me quieres dimelo,
se não me quer, me diz, me dizsi no me quieres dime dimelo
mas ao meu pobre coraçãopero a mi pobre corazon
não o faça esperarno lo entretengas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Húngara e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção