Se Va Acordar de Mí

Vai se lembrar de mim

Se Va Acordar de Mí

Se ela está chorando
Si está llorando
E pede que você dê espaço
Y pide que le des espacio
Não a deixe sozinha
No la dejes sola
Porque ela vai se lembrar de mim, eu te garanto
Porque se va acordar de mí, eso yo te lo aseguro

E abrace-a
Y abrázala
Faça com que ela sinta que você está protegendo-a de certa forma
Que sienta que de cierto modo la estás protegiendo
E não se afaste do lado dela, porque por um tempo
Y no te apartes de su lado porque por un tiempo
Não será por você que ela estará sofrendo
No va a ser de ti por el que esté sufriendo

Então não a deixe sozinha
Así que no la dejes sola
Ligue para ela durante o dia e diga que sente saudades
Y llámala de día y de noche dile que la extrañas
Faça-a rir, abrace-a mesmo que não esteja frio
Hazla reír abrázala aunque no haga frío
Mas não ouse fazer o que ela fazia comigo
Pero no se te ocurra hacer lo que ella hacía conmigo

Porque ela vai se lembrar de mim
Porque se va acordar de mí
É por isso que às vezes ela se cala e diz que não é nada
Por eso es que a veces calla y dice que no es nada
Ela talvez te queira, mas ela me ama
Y es que a ti tal vez te quiere, pero a mí me ama
Você pode fazê-la feliz, mas quando fizerem amor
Tú la podrás hacer feliz, pero cuando hagan el amor

Ela vai se lembrar de mim
Se va acordar de mí

(E façam o que fizerem)
(Y hagan lo que hagan)
(Juro que ela vai se lembrar de mim)
(Juro que se va a acordar de mí)
(Imponente)
(Imponente)

E abrace-a
Y abrázala
Faça com que ela sinta que você está protegendo-a de certa forma
Que sienta que de cierto modo la estás protegiendo
E não se afaste do lado dela, porque por um tempo
Y no te apartes de su lado porque por un tiempo
Não será por você que ela estará sofrendo
No va a ser de ti por el que esté sufriendo

Então não a deixe sozinha
Así que no la dejes sola
Ligue para ela durante o dia e diga que sente saudades
Y llámala de día y de noche dile que la extrañas
Faça-a rir, abrace-a mesmo que não esteja frio
Hazla reír abrázala aunque no haga frío
Mas não ouse fazer o que ela fazia comigo
Pero no se te ocurra hacer lo que ella hacía conmigo

Porque ela vai se lembrar de mim
Porque se va a acordar de mí
É por isso que às vezes ela se cala e diz que não é nada
Por eso es que a veces calla y dice que no es nada
Ela talvez te queira, mas ela me ama
Y es que a ti tal vez te quiere, pero a mí me ama
Você pode fazê-la feliz, mas quando fizerem amor
Tú la podrás hacer feliz, pero cuando hagan el amor

Ela vai se lembrar de mim
Se va acordar de mí