Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 27.691

No Me Conviene

La India

Letra

Significado

Não Me Convém

No Me Conviene

Você sabe bem que foi uma ilusãoSabes bien que fue un engaño
O que você me fez foi um pecadoLo que me hiciste fue un pecado
Assim mesmo você me enganouAsi mismo me engañaste
E chora hoje porque falhouY lloras hoy porque fallaste
Como você tenta me encontrarComo tratas de buscarme
Depois que você me traiuDespues que tu me traicionaste
Agora eu tenho que me afastarAhora tengo que alejarme
Busquei um jeito de te esquecerBusque la forma de olvidarte

Seu amor já não me convémYa tu amor no me conviene
Seu calor não me sustentaTu calor no me sostiene
A dor foi surpreendenteEl dolor fue sorprendente
Eu te amei eternamenteYo te ame eternamente
Eu pensei que você me queriaYo pense que me querias
Te agradava todo diaTe complaci todos los dias
E agora descobri que você mentiaY ahora descubri que me mentias
Você dizia mentirasDecias mentiras

India e Tito Nieves:India y tito nieves:
Você sabe bem que foi uma ilusãoSabes bien que fue un engaño
O que você me fez foi um pecadoLo que me hiciste fue un pecado
Assim mesmo você me enganouAsi mismo me engañaste
E chora hoje porque falhouY lloras hoy porque fallaste
Como você tenta me encontrarComo tratas de buscarme
Depois que você me traiuDespues que tu me traicionaste
Agora eu tenho que me afastarAhora tengo que alejarme
Busquei um jeito de te esquecerBusque la forma de olvidarte

A forma como você me humilhouLa forma en como me humillaste
Naquela época você se aproveitouEn ese tiempo tu te aprovechaste
E vai sofrer um grande castigoY sufriras un gran castigo
De hoje em diante não estar comigoDe hoy en dia no estar conmigo
Vou seguir meu caminhoSeguire por mi camino
Assim quis o destinoAsi lo quizo el destino
Afaste-se de mim, eu não te quero mais... já não te queroApartate de mi ya no te quiero......ya no te quiero

India e Tito Nieves:India y tito nieves:
Você sabe bem que foi uma ilusãoSabes bien que fue un engaño
O que você me fez foi um pecadoLo que me hiciste fue un pecado
Assim mesmo você me enganouAsi mismo me engañaste
E chora hoje porque falhouY lloras hoy porque fallaste
Como você tenta me encontrarComo tratas de buscarme
Depois que você me traiuDespues que tu me traicionaste
Agora eu tenho que me afastarAhora tengo que alejarme
Busquei um jeito de te esquecerBusque la forma de olvidarte

Refrão: não me convém, amor, não me convém... você falhouCoro:no me conviene ,amor no me conviene.....fallaste

Você me enganou, por isso eu tenho que me afastarTu me engañaste, por eso tengo que alejarme

Refrão: ... você falhouCoro:........fallaste

Você me falhou, agora eu tenho que te esquecerTu me fallaste, ahora tengo que olvidarte

Refrão: não me convém, amor, não me convém... você falhouCoro:no me conviene, amor no me conviene.....fallaste

Você me enganou, você me traiuTu me engañaste, tu me traicionaste

Refrão: ... você falhouCoro:........fallaste

Você se aproveitou e me abandonouTu te aprovechaste y me abandonaste

Refrão: não me convémCoro: no me conviene

India: não me convémIndia: no me conviene

Refrão: amor, não me convémCoro: amor no me conviene

India: nãoooIndia: nooo

Refrão: seu amor não me convém, você me falhouCoro: tu amor no me conviene tu me fallaste

Eu te amei eternamente e você brincou com minha menteYo te ame eternamente y jugaste con mi mente

Refrão: seu amor não me convém, você me falhouCoro: tu amor no me conviene tu me fallaste

Pensei que você me queria, mas tudo foi uma mentiraPense que me querias pero todo fue una mentira

Refrão: seu amor não me convém, você me falhouCoro: tu amor no me conviene tu me fallaste

Você sabe bem que foi uma ilusãoSabes bien que fue un engaño

Refrão: você me falhouCoro: tu me fallaste

O que você me fez foi um pecadoLo que me hiciste fue un pecado

Refrão: você me falhouCoro: tu me fallaste

Você me falhou com suas mentirasTu me fallaste con tus mentiras

Refrão: você me falhou, você não vale nada, você não vale a penaCoro: tu me fallaste tu no estas en nada, tu no vales la pena

Refrão: você me falhouCoro. tu me fallaste

Seu amor, seu amor já não me convém... não, nãoYa tu amor, ya tu amor no me conviene.....no no

Refrão: você me falhouCoro: tu me fallaste

... não, não, não, não, não, não, não......no no no no no no no


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La India e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção