Tradução gerada automaticamente

Si Tu Eres Mi Hombre
La India
Se Você É Meu Homem
Si Tu Eres Mi Hombre
Pergunte à noite,Pregantale a la noche,
Se já viu alguma vez.Si ha visto alguna vez.
Duas peles se abraçando,Dos pieles abrazo¡ndose,
Em uma só pele.En una misma piel.
Meu corpo é quase seu,Mi cuerpo es casi tuyo,
Seu corpo é quase meu.Tu cuerpo es casi de al.
Duas ilhas que se buscamDos islas que se buscan
Entre a névoa das duas.Entre la niebla de las dos.
Se você é meu homem, eu sou sua mulher.Si teres mi hombre, yo tu mujer.
Onde quer que você esteja, amor,Donde quiera que estas amor
Com você eu vou estar.contigo yo estar.
Porque o sol pode mentir.Porque el sol puede mentir.
Porque o mar pode enganar.Porque el mar puede enga±ar.
Tudo pode ser mentira,Todo puede ser mentira,
Mas nós somos a verdade.Pero nosotros somos verdad.
Meu corpo é quase seu,Mi cuerpo es casi tuyo,
Seu corpo é quase meu.Tu cuerpo es casi de al.
Duas ilhas que se buscamDos islas que se buscan
Entre a névoa das duas.Entre la niebla de las dos.
Se você é meu homem, eu sou sua mulher.Si teres mi hombre, yo tu mujer.
Onde quer que você esteja, amor,Donde quiera que estas amor
Com você eu vou estar.Contigo yo estar.
Distante ou perto, você queira ou não.Lejana o cercana tu lo quieras o no.
Não há morte no mundo queNo hay muerte en el mundo que
Consiga matar uma história de amor.Consiga matar, una historia de amor.
A vida nos oprime, nos oprimeLa vida nos oprime, nos oprime
O coração.El corazon.
Minha estrela é só sua, sua estrelaMi estrella es solo¡ tuya, tu estrella
Sou eu.Solo yo.
Se você é meu homem, eu sou sua mulher.Si teres mi hombre, yo tu mujer.
Onde quer que você esteja, amor,Donde quiera que estas amor
Com você eu vou estar.Contigo yo estar
(Duas vezes) Distante ou perto, você queira ou não.(2x) Lejana o cercana ta lo quieras o no.
Não há morte no mundo queNo hay muerte en el mundo que
Consiga matar uma história de amor.Consiga matar, una historia de amor.
(Refrão)(Chorus)
SE VOCÊ É MEU HOMEM E EU SOU SUA MULHERSI TU ERES MI HOMBRE Y YO TU MUJER
Onde quer que você esteja, com você estarei.Donde quiera que estes contigo estare
(Refrão)(Chorus)
SE VOCÊ É MEU HOMEM E EU SOU SUA MULHERSI TU ERES MI HOMBRE Y YO TU MUJER
Minha estrela é só sua e sua estrela sou eu.Mi estrella es solo tuya y tu estrella soy yo
(Refrão)(Chorus)
SE VOCÊ É MEU HOMEM E EU SOU SUA MULHERSI TU ERES MI HOMBRE Y YO TU MUJER
Duas peles se abraçando e se acariciando.Dos pieles abrazandose y acarisiandose
(Refrão)(Chorus)
SE VOCÊ É MEU HOMEM E EU SOU SUA MULHERSI TU ERES MI HOMBRE Y YO TU MUJER
Eu sou completamente sua.........Yo soy completamente tuya .........
Só sua,...... sua.Solo tuya, ......tuya
Hmmmmmm,Hmmmmmm,
Todinha sua.Todita tuya
AuhhAuhh
(Refrão)(Chorus)
INSEPARÁVEISINSEPARABLES
Inseparáveis somos eu e você.Inseparables somos tu y yo
(Refrão)(Chorus)
INSEPARÁVEISINSEPARABLES
Como o rio e o mar, sempre juntos.Como el rio y el mar, siempre juntos
(Refrão)(Chorus)
INSEPARÁVEISINSEPARABLES
Inseparáveis.Inseparables
Se você é meu homem e eu sou sua mulher.....Si tu eres mi hombre y yo tu mujer.....



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La India e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: