Animal Humano

Animal Humano

Animal Humano

A bússula do destino eu me dediquei a viver
Al compás del destino yo me dediqué a vivir

não quero te preocupar mas amanhã vou seguir
no quiero preocuparte pero mañana voy a seguir.

Se ao final do caminho a luz está sempre aí
Si al final del camino la luz está siempre ahí

te peço me acompanhe porque amanhã vou seguir.
te pido me acompañes porque mañana voy a seguir.

Vago por meu lugar como animal humano, minhas regras
Vago por mi lugar como animal humano, mis reglas

naturais as que me dizem como devo atuar
naturales las que me dicen como he de actuar.

Nunca tive medo do fluxo das almas
Nunca le tuve miedo al caudal de las almas,

chegará o amanhã na qual deixará de chorar
llegará la mañana en la que dejarás de llorar.

Selvagem hão de me chamar por não ter cultura,
Salvaje han de llamarme por no tener cultura,

que saber me faz falta se eu não posso comunicar
que saber me hace falta si yo me puedo comunicar

com minha voz e meus sonhos e com esta loucura
con mi voz y mis sueños y con esta locura

que Deus, me deu um presente para minha vida condimentar,
que Dios me ha regalado para mi vida condimentar,

loucura de tolos e sonhadores, se me faz clara
locura de necios y soñadores, se me hace clara

a escuridão
la oscuridad.