Tradução automática

Theresa Mendoza
La Mano 1.9
Theresa Mendoza
Theresa Mendoza
([?])([?])
(Nocivo)(Noxious)
(L-A M-A-N-O nada a ver com essa turma de)(L-A M-A-N-O rien à ter-gra bande de)
Todos os fatos que eu marqueiTous les faits qu'j'ai cochés
Minha confiança fez ricocheteMa confiance a fait des ricochets
Ideias breves na minha [?]Idées bre-son dans mon [?]
Eu rolo um último antes de dormirJ'en roule un dernier avant d'me coucher
[?] sem descanso, nunca larguei nada[?] sans repos j'ai jamais rien lâché
Eu achava que minha vida estava perdidaJ'pensais qu'ma vie était gâchée
Não adianta se esconderInutile de se cacher
Inimigo, vai acabar em carne moídaEnnemi, il finira en steak hâché
R-A-T sempre no topoR-A-T toujours au top
Pode guardar todos os seus rappers enlatadosTu peux remballer tous tes rappeurs en conserve
Hoje no centro do palcoAujourd'hui sur le devant de la scène
Todos os flashes acesos, eu coloco fogo no showTous les flash allumés j'mets le feu en concert
Muita gente chapada que a genteBeaucoup de camés qu'on-
Muita gente chapada que a gente serveBeaucoup de camés qu'on sert
Não escuto muito os conselhosJ'écoute pas trop les conseils
A gente não tem a mesma visão quando é sobre nósOn n'a pas la même vision quand ça nous concerne
Se você deve grana, paga agora (paga agora, paga agora, paga agora)Si tu dois du pepess, paye now (paye now, paye now, paye now)
Paga agora (gang-gang)Paye now (gang-gang)
Tem os balões da cocaína (-caína)Y a les ballons d'la cocaïna (-caïna)
Todo o público faz a olaTout l'public fait la ola
Lossa, sou um lossaLossa, j'suis un lossa
Tenho que fazer a família comer primeiro (tenho que fazer a família comer primeiro)J'dois faire croquer la famille d'abord (j'dois faire croquer la famille d'abord)
Ela é gang, me chamou de Theresa MendozaElle est gang il m'a Theresa Mendoza
Sexy sexy no pijama (gang-gang) (família em primeiro lugar)Sexy sexy dans son pyjama (gang-gang) (la famille d'abord)
L- lossa, sou um lossaL- lossa, j'suis un lossa
Tenho que fazer a família comer primeiro (tenho que fazer a família comer primeiro)J'dois faire croquer la famille d'abord (j'dois faire croquer la famille d'abord)
Ela é gang, me chamou de Theresa MendozaElle est gang il m'a Theresa Mendoza
Sexy sexy no pijama (sexy sexy no pijama)Sexy sexy dans son pyjama (sexy sexy dans son pyjama)
Sa- sa- salve, moçaSa- sa- salut la miss
Sou eu que mando os ti-peu na missãoC'est moi qu'envoie les ti-peu en miss'
No meu pescoço, o preço das suas economiasÀ mon cou j'ai le prix de tes économies
Ele te empurrou pra cima, mas você se deu bemIl t'a poussé des affaires mais tu lui as mise
É a dupla A-R ou não faz a pazC'est la double-you A-R ou fait pas la paix
Opps, vou fazer ele lamparinar meu parOpps, j'vais lui faire laper ma paire
Só chamadas, contra-chamadas, eu faço bagunçaQue des appels, contre-appels, j'fais du sale
Você só coleta na páToi tu ramasses à la pelle
Con- con- concebido, eu devoro naCon- con- concu j'les graille à la
Concebido, eu devoro no aperitivoConcu j'les graille à l'apéro
Vamos queimar como piroOn va les brûlo comme pyro
Dentes afiados como [?]Chicots aiguisés comme [?]
Tô na [?] eu traçoJ'suis dans [?] je trace
Um grande baseado de maconha eu apertoGros gros joint de beuh-gui je tasse
Tem até minha cara na marcaY a même ma tête sur trace
Nunca mais vou dar meu braço pra qualquer umPlus jamais j'donnerai mon bras à des tas'
Se você deve grana, paga agora (paga agora, paga agora, paga agora)Si tu dois du pepess, paye now (paye now, paye now, paye now)
Paga agora (gang-gang)Paye now (gang-gang)
Tem os balões da cocaína (-caína)Y a les ballons d'la cocaïna (-caïna)
Todo o público faz a olaTout l'public fait la ola
Lossa, sou um lossaLossa, j'suis un lossa
Tenho que fazer a família comer primeiro (tenho que fazer a família comer primeiro)J'dois faire croquer la famille d'abord (j'dois faire croquer la famille d'abord)
Ela é gang, me chamou de Theresa MendozaElle est gang il m'a Theresa Mendoza
Sexy sexy no pijama (gang-gang) (família em primeiro lugar)Sexy sexy dans son pyjama (gang-gang) (la famille d'abord)
L- lossa, sou um lossaL- lossa, j'suis un lossa
Tenho que fazer a família comer primeiro (tenho que fazer a família comer primeiro)J'dois faire croquer la famille d'abord (j'dois faire croquer la famille d'abord)
Ela é gang, me chamou de Theresa MendozaElle est gang il m'a Theresa Mendoza
Sexy sexy no pijama (sexy sexy no pijama)Sexy sexy dans son pyjama (sexy sexy dans son pyjama)
Lossa, sou um lossaLossa, j'suis un lossa
Ela é gang, eu preciso da minha o quê? MendozaElle est gang il m'faut ma quoi? Mendoza




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Mano 1.9 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: