Dolores de Cabeza

Dores de Cabeça

Dolores de Cabeza

Existem muitos tipos de dores de cabeçaExisten muchos tipos de dolores de cabeza
Puntadas de agulhas tímidasPuntadas de agujas tímidas
Que gaguejam ao falarQue tartamudean al hablar

Martelos potentesMartillos potentes
Que querem que você saiba como estãoQue quieren que sepas cómo están
E como pensamY cómo piensan
Prensas hidráulicas mergulhadas no seu mundo do euPrensas hidráulicas sumidas en su mundo del yo
Golpes frágeis que se quebram no tetoGolpes frágiles que se rompen en el techo

E eu poderia continuarY podría seguir
Mas só, só conheço a mim mesmoPero solo, solo me conozco a mí
E eu poderia continuar enumerandoY podría seguir enumerando
Mas dessas dores de cabeça estou me cansandoPero de estos dolores de cabeza me estoy cansando

Ladrilhos secos que tentam imporBaldosas secas que buscan imponer
Seu mundo, sua verdade e sua mentiraSu mundo, su verdad y su mentira
Buzinas meia-bocaBocinas de medio pelo

Que acham (querem) ver seu SolQue creen (quieren) ver su Sol
Em sóis estrangeirosEn soles extranjeros
Chuva de cristais que repetem o mesmo filmeLluvia de cristales que repiten la misma película
Sob juramento à mão esquerda e às vezes com malíciaBajo juramento a mano izquierda y a veces con malicia

Puntadas de uma vida melhor, melhor salárioPuntadas de mejor vida, mejor sueldo
Reflexo da sua mente ainda em sonhoReflejo de su mente aún en sueño

E eu poderia continuarY podría seguir
Mas só, só conheço a mim mesmoPero solo, solo me conozco a mí
E eu poderia continuar enumerandoY podría seguir enumerando
Mas dessas dores de cabeça estou me can-can-sandoPero de estos dolores de cabeza me estoy can-cansando
Estou me, estou me cansandoMe estoy, me estoy cansando