Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 490

Mexa (part. Yari Mejia)

La Más Draga

Letra

Mexa (part. Yari Mejia)

Mexa (part. Yari Mejia)

Sou mexicana de cumbia e de tamborSoy mexicana de cumbia y de tambora
Sou mexicana de canto que encantaSoy mexicana de canto que enamora
Nasci com ritmo (êê!)Nací con ritmo (¡wepa!)
Sangue quente (é isso aí!)Sangre caliente (¡ah huevo!)
Pra todos os bairrosPa' to's los barrios
Pra toda minha gente (vamos lá!)Pa' to'a mi gente (¡arriba!)

E soa o triki, triki, triki, triki, triki, traY suena el triki, triki, triki, triki, triki, tra
Tenho esse triki, triki, triki, triki, triki, traTengo ese triki, triki, triki, triki, triki, tra
Te trago o triki, triki, triki, triki, triki, traTe traigo el triki, triki, triki, triki, triki, tra
Você gosta do triki, triki, triki, triki, triki, traTe gusta el triki, triki, triki, triki, triki, tra

Sou uma bomba atômica, salsa picanteSoy una bomba atómica, salsa picante
Com água tônica, uma deusa do caralhoCon agua tónica, una pinche diosa
Icônica, represento minha culturaIcónica, represento a mi cultura
Até ficar afônica, espetacularHasta quedar afónica, espectacular

Turbo exótica (turbo exótica)Turbo exótica (turbo exótica)
Tu, tu, turbo exó turbo exot (turbo exótica)Tu, tu, turbo exó turbo exot (turbo exótica)
Tu, tu, turbo exótica (turbo exótica)Tu, tu, turbo exótica (turbo exótica)
Tu, tu, turbo exóticaTu, tu, turbo exótica

Sou mexicana fodaSoy mexicana chingona
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Sempre pra frente, sempre pra frenteSiempre pa' 'delante, siempre pa' 'delante
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras

Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Sempre pra frente, sempre pra frenteSiempre pa' 'delante, siempre pa' 'delante
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras

Sou do México, sou mexaSoy de México, soy mexa
Orgulhosamente MexaOrgullosamente Mexa
Sou do México, sou MexaSoy de México, soy Mexa
Orgulhosamente MexaOrgullosamente Mexa

Sou de agito e festaSoy de argüende y pachanga
Sou de Chente e de JuangaSoy de Chente y de Juanga
Sou do rei e da bambaSoy de el rey y la bamba
Minha gente é quem mandaMi gente es la que manda

Isso vai pra Frida, por Lola e ChavelaEsto va por Frida, por Lola y chavela
Tirem o mezcal, acendeu a velaSaquen el mezcal, se prendió la vela
Isso vai pra Frida, por Lola e ChavelaEsto va por Frida, por Lola y Chavela
Tirem o mezcalSaquen el mezcal

Acendeu a vela (Acendeu a vela)Se prendió la vela (Se prendió la vela)
Acendeu a vela (Acendeu a acendeu, acendeu a vela)Se prendió la vela (Se prendió la prendió, la prendió la vela)
Acendeu a vela (Acendeu a vela)Se prendió la vela (Se prendió la vela)
Acendeu a acendeu a acendeu a velaSe prendió la prendió la prendió la vela

Sou mexicana de cumbia e de tamborSoy mexicana de cumbia y de tambora
Sou mexicana de canto que encantaSoy mexicana de canto que enamora
Nasci com ritmo (êê!)Nací con ritmo (¡Wepa!)
Sangue quente (é isso aí!)Sangre caliente (¡Ah huevo!)
Pra todos os bairrosPa' to's los barrios
Pra toda minha gente (vamos lá!)Pa' to'a mi gente (¡Arriba!)

E soa o triki, triki, triki, triki, triki, traY suena el triki, triki, triki, triki, triki, tra
Tenho esse triki, triki, triki, triki, triki, traTengo ese triki, triki, triki, triki, triki, tra
Te trago o triki, triki, triki, triki, triki, traTe traigo el triki, triki, triki, triki, triki, tra
Você gosta do triki, triki, triki, triki, triki, traTe gusta el triki, triki, triki, triki, triki, tra

Sou mexicana, fodaSoy mexicana, chingona
O canto que sai do bairroEl canto que sale del barrio
Pra toda minha gente, sou Mexa de coraçãoPa' toda mi gente, soy Mexa de cora
Aumenta, aumenta, aumenta (Sobe!)Trépale, trépale, trépale (¡Súbele!)
Aumenta, aumenta, aumenta (Sobe!)Trépale, trépale, trépale (¡Súbele!)

Aumenta, aumentaTrépale, trépale
Aumenta, aumenta, aumentaTrépale, trépale, trépale
Aumenta, aumenta, aumentaTrépale, trépale, trépale
Aumenta, aumenta, aumentaTrépale, trépale, trépale
Aumenta, aumenta, aumentaTrépale, trépale, trépale
Aumenta, aumenta, aumenta, aumentaTrépale, trépale, trépale, trépale

Sou mexicana fodaSoy mexicana chingona
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Sempre pra frente, sempre pra frenteSiempre pa' 'delante, siempre pa' 'delante
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras

Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Sempre pra frente, nunca pra trásSiempre pa' 'delante, nunca para 'tras
Sempre pra frente, sempre pra frenteSiempre pa' 'delante, siempre pa' 'delante
Sempre pra frente, nunca pra trás (vamos lá!)Siempre pa' 'delante, nunca para 'tras (¡ arriba!)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Más Draga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção