Conmigo Fuiste Mujer

Comigo Você Foi Mulher

Conmigo Fuiste Mujer

A noite
La noche

Era uma garota muito bonita, tinha quinze anos
Era una chica muy bella tenía quince años
Todos falavam bem dela no bairro
Todos hablaban bien de ella en el vecindario
Aquela garota me disse, vamos para o seu apartamento
Esa muchacha me dijo, vamos a tu apartamento
Que faz tempo que quero te contar algo que sinto aqui dentro
Que hace tiempo que quiero contarte algo que siento adentro

Depois de um tempo conversando, ela ficou em silêncio
Luego de un rato charlamos y se quedo en silencio
Quis saber sobre o amor, mas tinha medo
Quiso saber del amor pero tenía miedo
Não se preocupe, eu disse
No te preocupes le dije
Pode sempre contar comigo, que vou te proteger
Cuenta por siempre conmigo, que te voy a cuidar
Porque serei seu amante e seu amigo
Por qué seré tu amante y tu amigo

Eu te amarei, te amarei, te amarei
Te amaré, te amaré, te amaré
Porque serei em seu amor a primeira vez
Porque seré en tu amor la primera vez
E te ensinarei
Y te enseñaré
Que não há medo no amor, comigo você será mulher
Que no hay miedo en el amor conmigo serás mujer

Eu te amarei, te amarei, te amarei
Y te amaré, te amaré, te amaré
Porque serei em seu amor a primeira vez
Porque seré en tu amor la primera vez
E te ensinarei
Y te enseñare
Que não há medo no amor, comigo você será mulher
Que no hay miedo en el amor conmigo serás mujer

Apesar de tudo
A pesar de todo
Em sua vida
En tú vida
Sempre serei o primeiro
Siempre yo seré el primero
Te diz
Te lo dice
A noite
La noche

Hoje você faz isso com outro, mas é seu marido
Hoy lo haces con otro pero es tú marido
Foi para me dar a primícia e me deixar no esquecimento
Fue por darme la primicia y echarme al olvido
Não se preocupe, minha rainha
No te preocupes mi reina
Pode ser que eu não te tenha
Puede ser que no te tenga
Mas tenha certeza de que sempre vou te esperar
Pero ten por seguro que siempre yo te esperaré

Eu te amarei, te amarei, te amarei
Y te amaré, te amaré, te amaré
Porque eu fui em seu amor a primeira vez
Porque yo fui en tu amor la primera vez
Porque te ensinei o que você sabe sobre o amor
Porque te enseñe lo que sabes del amor
Comigo você foi mulher
Conmigo fuiste mujer

Eu te amarei, te amarei, te amarei
Y te amaré, te amaré, te amaré
Porque eu fui em seu amor a primeira vez
Porque yo fui en tu amor la primera vez
Porque te ensinei o que você sabe sobre o amor
Porque te enseñe lo que sabes del amor
Comigo você foi mulher
Conmigo fuiste mujer

Eu te amarei, te amarei, te amarei
Y te amaré, te amaré, te amaré
Porque eu fui em seu amor a primeira vez
Porque yo fui en tu amor la primera vez
Porque te ensinei o que você sabe sobre o amor
Porque te enseñe lo que sabes del amor
Comigo você foi mulher
Conmigo fuiste mujer

Eu te amarei, te amarei, te amarei
Y te amaré, te amaré, te amaré
Porque eu fui em seu amor a primeira vez e-ye-y-yeee
Porque yo fui en tu amor la primera vez y-ye-y-yeee