El Libro
La Oreja de Van Gogh
O livro
El Libro
Que diferente parece o mundo girar
Que distinto parece el mundo girar
se sorri sentada em qualquer bar,
Si sonríes sentada en cualquier bar
conversando sobre a eternidade.
Conversando sobre la eternidad
E entender a vida é agora por fim,
Y entender la vida es ahora por fin
acordar e só pensar em você
Despertar y solo pensar en ti
um desejo que me anima a fingir
Un deseo que me anima a fingir
O livro que te dei,
En el libro que te di
deixa secar esse beijo junto a você
Deja secar ese beso junto a ti
não deixe que o tempo enrugue as folhar
No dejes que el tiempo arrugue las hojas
do livro que te dei
Del libro que te di
Quanto tempo o céu nos deixará
Cuanto tiempo el cielo nos dejará
que me agasalhe com seus beijos de doce sabor
Que me arropes con besos de dulce sabor
à porta algum dia chamará
A la puerta algún día llamará
hoje pressinto que o céu vem por mim
Hoy presiento que el cielo viene a por mí
vem feroz, não quer nos ver rir,
Viene fiero, no quiere vernos reír
é um abutre que tenho que combater
Es un buitre que tengo que combatir
O livro que te dei,
En el libro que te di
deixa secar esse beijo junto a você
Deja secar ese beso junto a ti
não deixe que o tempo enrugue
No dejes que el tiempo arrugue
as folhar do livro que te dei
Las hojas del libro que te di
Tanto tempo escrevendo uma história de amor
Tanto tiempo escribiendo una historia de amor
e agoa quando entendo a dor
Y es ahora cuando entiendo el dolor
que supõe ter que te dizer adeus
Que supone tener que decirte adiós
Tanto tempo escrevendo uma história de amor
Tanto tiempo escribiendo una historia de amor
e agoa quando entendo a dor
Y es ahora cuando entiendo el dolor
que supõe ter que te dizer adeus
Que supone tener que decirte adiós
O livro que te dei,
En el libro que te di
deixa secar esse beijo junto a você
Deja secar ese beso junto a ti
não deixe que o tempo enrugue
No dejes que el tiempo arrugue
as folhas do livro que te dei
Las hojas del libro que te di
No livro que te dei, uh, uh...
En el libro que te di, uh, uh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Oreja de Van Gogh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: