Escapar

Escapar

Escapar

De repente você e eu me sinto a salvo
De pronto tú y yo me siento a salvo
De repente eu, seu olhar elimina anos
De pronto yo tu mirada se quita años
De repente aqui, bem em frente me sinto ao seu lado
De pronto aquí en pleno frente me siento a tu lado
De repente hoje, já comemoramos o primeiro verão
De pronto hoy ya celebramos el primer verano

Ao brindar por esta vez e por todas as que restam
Al brindar por esta vez y por todas las que quedan
Com as lágrimas de ontem foram minha pena
Con las lágrimas de ayer fueron mi condena

E escapar juntos dali
Y escapar juntos de allí
De mãos dadas e dar um pulo e sentir
Juntos de la mano dar un salto y sentir
A liberdade e o valor de escolher
La libertad y el valor de elegir
Te dar de presente minha vida
Regalarte mi vida
E correr juntos ao fim
Y correr juntos al fin
De mãos dadas, só um beijo seu
Juntos de la mano, solo un beso de ti
Ser a sua metade nisto de viver o resto da minha vida
Ser tu mitad en esto de vivir el resto de mis días

De repente você e meu relógio volta a marcar o tempo
De pronto tú y mi reloj vuelve a marcar el tiempo
De repente eu e você tão lindo que não sabe vê-lo
De pronto yo y tú tan guapo que no sabes verlo
De repente aqui e soam bem até o nosso silêncio
De pronto aquí y suenan bien hasta nuestros silencios
De repente hoje nós ja rimos daquele primeiro beijo
De pronto hoy ya nos reímos de aquel primer beso

Ao brindar por esta vez e por todas as que restam
Al brindar por esta vez y por todas las que quedan
Com as lágrimas de ontem foram minha pena
Con las lágrimas de ayer fueron mi condena

E escapar juntos dali
Y escapar juntos de allí
De mãos dadas e dar um pulo e sentir
Juntos de la mano dar un salto y sentir
A liberdade e o valor de escolher
La libertad y el valor de elegir
Te dar de presente minha vida
Regalarte mi vida
E correr juntos ao fim
Y correr juntos al fin
De mãos dadas, só um beijo seu
Juntos de la mano, solo un beso de ti
Ser a sua metade nisto de viver o resto de minha vida
Ser tu mitad en esto de vivir el resto de mi vida

Ao brindar por esta vez e por todas as que restam
Al brindar por esta vez y por todas las que quedan
Com as lágrimas de ontem foram minha pena
Con las lágrimas de ayer fueron nuestra condena

E escapar juntos dali
Y escapar juntos de allí
De mãos dadas dar um pulo e sentir
Juntos de la mano dar un salto y sentir
A liberdade e o valor de escolher
La libertad y el valor de elegir
Te dar de presente minha vida
Regalarte mi vida
E beijar cada despertar
Y besar cada despertar
De todas suas manhãs que queira me dar de presente
De todas tus mañanas que me quiera regalar
Fazer do sue nome uma dessas palavras
Hacer de tu nombre una de esas palabras
Com mais valor que significado
Con más valor que sentido

Viveremos os sorrisos
Viviremos las sonrisas
Que o destino nos devia
Que nos debía el destino