En Londres
¡Aquí la BBC con lo último de lo último,
lo muy, muy y lo más, más
Y lo tope de lo tope muñequitos!
Si en Londres les pica un huevo,
Aquí todo el mundo se arrasca.
Si allí tienen a la Thatcher,
Aquí tenemos a Ardanza.
Si no funcionan los teléfonos,
se preocupan y espantados
Preguntan al viajero.
¿Qué hacen ahora en Londres?
Sus cabecitas de pájaro
se quedan sin alimento,
se hacen pajas en el suelo
con la mirada perdida en
la postal de picadilly,
y preguntan los muy necios
a la bola de cristal,
¿Qué hacen ahora en Londres?
........... Qué bueno!
Em Londres
Aqui a BBC com as últimas novidades,
O muito, muito e o mais, mais
E o topo do topo, bonequinhos!
Se em Londres alguém tá se coçando,
Aqui todo mundo se arranha.
Se lá eles têm a Thatcher,
Aqui temos o Ardanza.
Se os telefones não funcionam,
Eles se preocupam e assustados
Perguntam pro viajante.
O que estão fazendo agora em Londres?
Suas cabecinhas de passarinho
Ficam sem comida,
Fazem palha no chão
Com o olhar perdido na
Postal de Piccadilly,
E perguntam os muito bobos
Pra bola de cristal,
O que estão fazendo agora em Londres?
........... Que legal!