Corazón

Coração

Corazón

Podem calar a força de uma vozPueden acallar la fuerza de una voz
Mas não conseguem silenciar o grito do ventoPero no pueden de él grito del viento
Podem te dizer que no mundo não há DeusPeuden decirte que en el mundo no hay Dios
Mas não podem escapar do que é eternoPero no pueden escaparse de lo que es eterno
Ainda temos muito a descobrirAún nos queda mucho por saber
Se é que sabemos olhar pra dentroSi es que sabemos mirarnos para adentro
Tem muita coisa que não nos deixaram verHay mucho que no nos dejaron ver
Dimensões que nos fazem parte de um sonhoDimensiones que nos hacen parte de un sueño

Você pode encontrar algo melhor se buscar no seu coraçãoPuedes encontrar algo mejor si buscas en tu corazón
Não haverá mais tristeza nem dor se buscar no seu coraçãoNo habrá más pena ni dolor si buscas en tu corazón

Podem te prender dentro de uma leiPueden atraparte dentro de una ley
Mas não podem te dizer o que é um sentimentoPero no pueden decirte qué es un sentimiento
O que nos faz filho e rei por dentroLo que dentro nos hace hijo y rey
É saber que tudo pulsa a cada momentoEs saber que todo late a cada momento

Você pode encontrar algo melhor se buscar no seu coraçãoPuedes encontrar algo mejor si buscas en tu corazón
Não haverá mais tristeza nem dor se buscar no seu coraçãoNo habrá más pena ni dolor si buscas en tu corazón

Você pode encontrar algo melhor se buscar no seu coraçãoPuedes encontrar algo mejor si buscas en tu corazón
Não haverá mais tristeza nem dor se buscar no seu coraçãoNo habrá más pena ni dolor si buscas en tu corazón

E querem nos vender que algo tá acontecendoY quieren vendernos que algo pasa
Mas estão matando metade da raçaPero están matando a media raza
Te dizem que tudo é só buscar granaTe dicen que todo es buscar plata
Que se danem, tão nos metendo a mãoTal concha su madre nos meten rata
Melhor é você buscar algo que valhaMejor es que busques algo que valga
Que faça um grito da alma sairQue hagan un grito de alma salga
Não siga o que seus sentidos prendemNo sigas lo que tus sentidos atan
O que o coração dos homens mataLo que el corazón de los hombres matan

Você pode encontrar algo melhor se buscar no seu coraçãoPuedes encontrar algo mejor si buscas en tu corazón
Não haverá mais tristeza nem dor se buscar no seu coraçãoNo habrá más pena ni dolor si buscas en tu corazón

Você pode encontrar algo melhor se buscar no seu coraçãoPuedes encontrar algo mejor si buscas en tu corazón
Não haverá mais tristeza nem dor se buscar no seu coraçãoNo habrá más pena ni dolor si buscas en tu corazón

Você pode encontrar algo melhor se é que busca no seu coraçãoPuedes encontrar algo mejor si es que buscas en tu corazón
Não haverá mais tristeza nem dor se é que busca no seu coraçãoNo habrá más pena ni dolor si es que buscas en tu corazón

No seu coraçãoEn tu corazón