Oscuro Diamante
Busquemos vida algún lugar
Al reparo del mundo sin brillo que hoy
En el cosmos de la mente
Se hizo estrella opaca
¿Hacia dónde más podemos ir?
Tal vez el oscuro diamante está en mí
Tal vez seamos fugitivos
De donde nadie escapa
Una huella invisible quisiera dejar
Y que nadie sepa que estuvimos acá
¿Quién dio a luz al primer sueño
Para ir tan lejos?
Si pudieran mis ojos ver en el Sol
Para saber estas sombras descifrar
Pero aunque ya se hizo tarde
Sigamos buscando
Perdido, sin decirlo, presiento el final
Enterrando en la noche el pesado dolor
Nos hacemos más livianos
Nos quedamos sin sentido
El mundo por fin se apagó
Dejando a oscuras la vieja ilusión
Que aunque sea ya muy tarde
Seguimos buscando
Diamante Escuro
Busquemos vida em algum lugar
No abrigo desse mundo sem brilho que hoje
No cosmos da mente
Se fez estrela opaca
Para onde mais podemos ir?
Talvez o diamante escuro esteja em mim
Talvez sejamos fugitivos
De onde ninguém escapa
Uma marca invisível eu queria deixar
E que ninguém saiba que estivemos aqui
Quem deu à luz ao primeiro sonho
Para ir tão longe?
Se meus olhos pudessem ver no Sol
Para saber decifrar essas sombras
Mas mesmo que já esteja tarde
Continuemos buscando
Perdido, sem dizer, pressinto o final
Enterrando na noite a dor pesada
Nos tornamos mais leves
Ficamos sem sentido
O mundo finalmente se apagou
Deixando na escuridão a velha ilusão
Que mesmo que já seja muito tarde
Continuamos buscando