Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.580

No Merezco Tu Perdón (Idiota)

La Sinfonia

Letra

Eu não mereço o seu perdão (idiota)

No Merezco Tu Perdón (Idiota)

SimYea
Eu sei que esta vidaSé que esta vida
Tem sido cheio de altos e baixosHa estado llena de subidas y bajadas
Mas em bom ou mauPero en buenas o en las malas
Você sempre me apoiouTú siempre me apoyabas

Te amo te amoTe amo, te amo
Sou idiotaSoy idiota
Eu entendiLo comprendí
Mas te amoPero te amo

Foi muito sacrifícioFue tanto sacrificio
Mas até agoraPero hasta ahora
Eu estou olhando, eu pegueiEstoy mirando, me he tardado
Ao escrever estas palavrasEn escribir estas palabras
Qe hoje em dia eu te dediqueiQe ahora en día yo te he dedicado
Você é meu pai e até agoraEres mi padre y hasta ahora
Eu aceitei a verdade, eu sou um idiotaYo lo he aceptado la verdad, soy un idiota
Eu nunca pude ver o que você fezNunca pude ver lo que tú hiciste
Para sua família, você deixou sua terraPor tu familia, te fuiste de tu tierra
Você e sua mulher grávidaTú y tu señora embarazada
O perigo não importavaEl peligro no importaba
Sua mentalidade eraTu mentalidad era
Um pai que estava procurandoUn padre que buscaba
A boa vidaLa buena vida
Para seus filhos e sua esposaPara sus hijos y su esposa
É por isso que agoraPor eso ahora
Sinto muitoSiento mucha pena
Depois de tanto dramaDespués de tanto drama
Foi minha loqueraFue mi loquera
Vamos ver se você e o DiositoA ver si tú y Diosito
Um dia eles me perdoamUn día me perdonan
Agora que o pai deleAhora que su padre
Eu te entendoYo te comprendo
E quando olho nos olhosY cuando miro a los ojos
De seus netosDe tus nietos
Vejo seu reflexoYo veo tu reflejo
Vc e vovôEres abuelo
Logo o tempo voaQe pronto vuela el tiempo
E os anos porque eu digo aquiY los años por eso aquí te digo

Eu sei que não mereço o seu perdãoSé que no merezco tu perdón
Eu machuquei seu coraçãoQue lastimé tu corazón
Hoje eu tenho vergonhaHoy me averguenzo
Eu fui o motivo do seu choroFui el motivo de tu llanto
Não se deixe sem saberNo te marches tú pues sin saber
Sem ouvir, sem entenderSin escuchar, sin comprender
Que há um envenenamento por adagaQue hay una adaga envenenando
Aqui no meu peitoAqui en mi pecho
Te amo te amoTe amo, te amo
Sou idiotaSoy idiota
Eu entendiLo comprendí
Mas te amoPero te amo

Quando olho nos seus olhosCuando miro en tus ojos
Me sinto protegidoMe siento protegido
Seu conselho é reveladoTus consejos se revelan
E seu sacrifícioY tu sacrificio
Do avô ao netoDe abuelo a nieto
De pai para filhoDe padre a hijo
Espero que seja o mesmoOjalá que sea lo mismo
Eu ainda nego que eu preciso de vocêAún te niegue yo te necesito
Lembro do seu esforçoRecuerdo tu esfuerzo
Amor eternoAmor eterno
Eu juro que te amoLo juro que te quiero
EntendoTe comprendo
Meu velho queridoMi querido viejo
Nós somos iguais como gêmeosSomos iguales como gemelos
Desculpe-me por não respeitar vocêDiscúlpame por faltarte al respeto
Eu não tenho orgulho dissoDe eso no estoy orgulloso
Eu sei que você me amaYo se que tú me quieres
E você sabe que eu sinto sua faltaY sabes que te extraño
E hoje eu presto homenagemY hoy te brindo homenaje
Para todo o seu trabalhoPor todo tu trabajo
E por cuidar de mim e dos meus irmãosY por cuidarnos a mí y a mis hermanos
Nos bons ou maus momentosEn tiempos buenos o malos
É por isso que estamos onde estamosPor eso estamos donde estamos
E nós ajudamos vocêY te ayudamos
E nós te apoiamosY te apoyamos
E se você quiser uma bebidaY si tu quieres un trago
Eu te acompanhoYo te acompaño
Simon é meu chefeSimon es mi jefe
E é como ele não quer mais ninguémY es como quiere y a nadie le debe
E até a morte eu digo que o céuY hasta la muerte digo que el cielo
Ele mereceÉl se merece

Eu sei que não mereço o seu perdãoSé que no merezco tu perdón
Eu machuquei seu coraçãoQue lastimé tu corazón
Hoje eu tenho vergonhaHoy me averguenzo
Eu fui o motivo do seu choroFui el motivo de tu llanto
Não se deixe sem saberNo te marches tú pues sin saber
Sem ouvir, sem entenderSin escuchar, sin comprender
Que há um envenenamento por adagaQue hay una adaga envenenando
Aqui no meu peitoAqui en mi pecho
Te amo te amoTe amo, te amo
Sou idiotaSoy idiota
Eu entendiLo comprendí
Mas te amoPero te amo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Sinfonia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção