Porque Fallaste

Porque Você Falhou

Porque Fallaste

Você enlouqueceráEnloquecerás
Chorará muitoMucho llorarás
Porque você falhouPorque fallaste
Com quem só soube te amarA quien solo ha sabido amarte

Você se arrependeráTe arrepentirás
A ele você afastaráA él lo apartarás
E será tardeY será tarde
Será difícil te perdoarSerá difícil perdonarte

Porque minhas mãos não te tocarãoPorque mis manos no te tocarán
Meus olhos não chorarão mais por vocêMis ojos ya por ti no llorarán
E mesmo que eu queime por dentroY aunque me queme por dentro
Meu orgulho apagará o fogoMi orgullo el fuego apagará

Porque um amor como o que eu te deiPorque un amor como el que yo te di
Foi algo bonito, bom e sem fingimentoFue algo bonito, bueno y sin fingir
Se Deus te fez para mimSi Dios te hizo para mi
Que Ele faça outra diferente de vocêQue me haga otra diferente a ti

Beijos sem controleBesos sin control
Falavam desse amor que sentia por mimHablaban de ese amor que por mí sentías
Mas no fundo eram mentirasPero en el fondo era mentiras

E agora minhas mãos não te tocarãoY ahora mis manos no te tocarán
Meus olhos não chorarão mais por vocêMis ojos ya por ti no llorarán
E mesmo que eu queime por dentroY aunque me queme por dentro
Meu orgulho apagará o fogoMi orgullo el fuego apagará

Porque um amor como o que eu te deiPorque un amor como el que yo te di
Foi algo bonito, bom e sem fingimentoFue algo bonito, bueno y sin fingir
Se Deus te fez para mimSi Dios te hizo para mí
Que Ele faça outra diferente de vocêQue me haga otra diferente a ti

Acariciar sua pele, beber de seu mel, nãoAcariciar tu piel, beber de tu miel, no
Não farei isso nunca maisNo volveré a hacerlo nunca más

E é que você, você, você, não valorizou meu carinhoY es que tú y tú y tú, no apreciaste mi cariño
Mesmo eu te amando tantoAunque yo te amaba tanto
Agora não merece mais minhas lágrimasAhora no mereces mi llanto

Puro e sincero, sem egoísmoPuro y sincero, sin egoísmo
Sem traição, foi um sentimento verdadeiroNi traición, fue un sentimiento verdadero

As feridas que você causou em meu coraçãoLas heridas que causaste en mi corazón
O tempo as apagará, não perderei a razãoEl tiempo las borrará, no perderé la razón

Porque você falhou, entreguei meu amor e você não valorizouPorque fallaste, mi amor te entregué y no lo valoraste
(Porque você falhou, te dei amor e você não valorizou, eh-eh-eh)(Porque fallaste, te di amor y no lo valoraste, eh-eh-eh)
Não quero saber do seu carinho, não insista, não vou voltar, não cairei de novoDe tu cariño no quiero saber, ya no me insistas, no voy a volver, no vuelvo a caer

Agora você sofre, agora chora, implorando perdão, você falhou, não há solução aquiAhora sufres, ahora lloras, implorando perdón, fallaste, aquí no hay solución
(Porque você falhou, te dei amor e você não valorizou, eh-eh-eh)(Porque fallaste, te di amor y no lo valoraste, eh-eh-eh)
Por que você me enganou? Por que me traiu?¿Por qué tú me engañaste? ¿Por qué me traicionaste?

E mesmo que eu queime por dentroY aunque me queme por dentro
Meu orgulho apagará o fogoMi orgullo el fuego apagará