Tentación

Tentação

Tentación

Costuma vir pra brincarSuele venir a jugar
Sorrindo atrás do espelhoSonriendo detrás del espejo
Como você quer terminar?¿cómo querés terminar?
Me pergunta e do medo eu me afastoMe pregunta y del miedo me alejo

Eu nunca vou dizerYo nunca voy a decir
Não posso mais mentir pro destinoYa no puedo mentirle al destino
Sei que não quero sofrerSé que no quiero sufrir
E tenho todo um amanhã vazioY tengo todo un mañana vacío

Meu futuro na bola de cristalMi futuro en su bola de cristal
Toda cheia de fumaçaToda llena de humo
Tenho perto e muito longe o finalTengo cerca y muy lejos el final
À beira do malA la vera del mal

Se tudo tem uma missãoSi todo tiene una misión
Eu só consigo ver a gente hojeYo solo puedo vernos hoy
Forçados a planejarForzados a planificar
Prefiro me acostumar a improvisarPrefiero acostumbrarme a improvisar

Meu anjo me tenta ao passarMi ángel me tienta al pasar
E se agarra nervoso à minha portaY se aferra nervioso a mi puerta
Grita que quer falar comigoGrita que me quiere hablar
E também não escuto a propostaY tampoco le escucho la oferta

Meu futuro na bola de cristalMi futuro en la bola de cristal
Está cheio de fumaçaEstá lleno de humo
Tenho perto e muito longe o finalTengo cerca y muy lejos el final
E não está bem nem malY no está bien ni mal

Se tudo tem uma missãoSi todo tiene una misión
Eu só consigo ver a gente hojeYo solo puedo vernos hoy
Forçados a planejarForzados a planificar
Prefiro me acostumar a improvisarPrefiero acostumbrarme a improvisar

E sem ver nada eu vou caminharY sin ver nada voy a caminar
Pra buscar em cada ruaA buscar en cada calle
Outro desejo pra sentirOtro anhelo que sentir
Outro desafio pra seguirOtro desafío que seguir

Desaparecem os doisDesaparecen los dos
Acho que ficaram empatadosCreo que se quedaron a mano
Não quero a salvaçãoNo quiero la salvación
Nem tem inferno que esteja do meu ladoNi hay infierno que esté de mi lado

Meu futuro na bola de cristalMi futuro en la bola de cristal
Tudo cheio de fumaçaTodo lleno de humo
Tenho perto e muito longe o finalTengo cerca y muy lejos el final
Sou outro animalSoy otro animal
E cego vou caminharY ciego voy a caminar
Pra buscar em cada ruaA buscar en cada calle
Outro desejo pra sentirOtro anhelo que sentir
Outro desafio pra seguirOtro desafío que seguir

Pra onde eu quero ir?¿adónde quiero ir?
Tô com a mochila pronta e decidiTengo el bolso listo y decidí
Mudar a rota a cemCambiar el rumbo a cien
Que no final me tenta envelhecerQue al final me tienta envejecer