Todo El Mundo Tiene

Todo Mundo Tem

Todo El Mundo Tiene

Todo mundo temTodo el mundo tiene
Teve, tem ou pôde terTuvo,tiene o pudo tener
Todo mundo temTodo el mundo tiene
Quase todo mundo costuma terCasi todo el mundo suele tener
Um avô imigranteUn abuelo inmigrante
E um amigo que se foiY un amigo que se fue
Uma tia cabeleireiraUna tia peluquera

Uma conta no fim do mêsUna cuenta a fin de mes
Um guarda-chuva com dois buracosUn paraguas con dos oyos
Uma irmã pra cuidarUna hermana que cuidar
Uma história de marcianosUna historia de marcianos
E uma vara de pescarY una caña de pescar
E aquele tio gordo e velhoY ese tio gordo y viejo
Que não para, que não paraQue no para,que no para
De roncarDe roncar

Um sogro que se embriagaUn consuegro que se adoba
E começa a recitarY se pone a resitar
Um parente rebeldeUn pariente sedicioso
E um parente militarY un pariente militar
Uma prima que se machucaUna prima que se parte
Uma briga de famíliaUna riña familiar
Um padrinho mentirosoUn padrino mentiroso
Que te leva pra estrearQue te lleva a debutar

E uma tia religiosaY una tia religiosa
Que não para, que não paraQue no para,que no para
De rezarDe resar
Todo mundo temTodo el mundo tiene
Teve, tem ou pôde terTuvo,tiene o pudo tener
Todo mundo temTodo el mundo tiene
Quase todo mundo costuma terCasi todo el mundo suele tener

Um vizinho fofoqueiroUn vecino vocindanga
Que na ferida se foiQue en la yaga se murio
Uma história de algum primoUna historia de algun primo
Que não pôde ser campeãoQue no pudo ser campeon
Um amigo que fez granaUn amigo que hizo guita
E parou de cumprimentarY dejo de saludar
E um bêbado velho e chatoY un borracho viejo y pichi
Que tá louco pra estudarQue esta loco de estudiar
E uma cábala infalívelY una cabala infalible
Que não para, que não paraQue no para,que no para
De falharDe fallar

A vizinha que organizaLa vecina que organiza
A reunião de taperguerLa reunion de taperguer
Um cunhado que se embriagaUn cuñado que se empeda
E se veste de mulherY se viste de mujer
Um gambá caratecaUn zorrino carateca
Um amor de carnavalUn amor de carnaval
Várias noites de fracassoVarias noche de fracaso
E uma noite de galãY una noche de galan
E um patrão filho da putaY un patron hijo de puta
Que não para, que não paraQue no para,que no para
De roubar.De robar.

Meio trevo em um livroMedio trebol en un libro
Um troféu em um cantoUn trofeo en un rincon
Vários ídolos caídosVarios idolos caidos
Uma carta em uma gavetaUna carta en un cajon
Um abraço que não chegaUn abrazo que no yega
Pra dizer que já não táPa' decir que ya no esta
Uma ferida no ladoUna herida en el costado
E uma flor no buraquinhoY una flor en el ojal

E essa lágrima teimosaY esa lagrima porfiada
Que não para, que não paraQue no para,que no para
De sangrarDe sangrar
Todo mundo temTodo el mundo tiene
Teve, tem ou pôde terTuvo,tiene o pudo tener
Todo mundo temTodo el mundo tiene
Quase todo mundo costuma terCasi todo el mundo suele tener