395px

Força Curativa

Laakso

Healing Force

It's a healing force.
It's our guidling light.
It's the flood of hope
that we've been waiting fore.

It's a healing force.
Like a spine it goes
through our weaker parts
that we are learning on.

This is where we put our trust.
Where we live our dreams
and where we make believe.
This is real.
This is life for real, oh yeah.

It's a healing force.
We're alone off course.
Just the two off us
and tha violent touch
of lust that connects us,
that different us.

This is where we put our trust.
Where we live our dreams
and where we make believe.
This is real.
This is life for real, oh yeah.

Angel,
I need company
on my way down to hell.

Força Curativa

É uma força curativa.
É nossa luz guia.
É a enxurrada de esperança
que estávamos esperando.

É uma força curativa.
Como uma coluna, ela passa
pelas nossas partes mais fracas
que estamos aprendendo a lidar.

É aqui que colocamos nossa confiança.
Onde vivemos nossos sonhos
e onde fazemos de conta.
Isso é real.
Isso é vida de verdade, oh é.

É uma força curativa.
Estamos sozinhos, claro.
Só nós dois
e aquele toque violento
de desejo que nos conecta,
esse nosso jeito diferente.

É aqui que colocamos nossa confiança.
Onde vivemos nossos sonhos
e onde fazemos de conta.
Isso é real.
Isso é vida de verdade, oh é.

Anjo,
preciso de companhia
na minha descida ao inferno.

Composição: