Feathers & Tar

Penas e Piche

Feathers & Tar

Você veio uma noite, virou minha maréYou Came One Night, Turned My Tide
Lua vermelha de sangue que você éBlood Red Moon That You Are
Agora estou aqui, o que posso fazerNow I Sit Here, What Can I do
Envolto em penas e picheWrapped in Feathers and Tar
Você segurou minhas costas e mordeu meu pescoçoYou Clutched My Back and You Bit My Neck
Me derrubou no chãoStroke Me Down to the Floor
Você queima meu cérebro, me coloca em correntesYou Burn My Brain, Lay Me in Chains
E eu quero maisAnd I Want More
Estou de joelhos, não vê?I'm On My Knees, Can't You See
Não sei o que fazerI Don't Know What to do
Você não pode me curar, não senteCan't You Heal Me, Can't You Feel
Que meu coração pertence a vocêThat My Heart Belongs to You
Parece tão errado, que eu cante essa cançãoIt Seems So Wrong, That I Sing This Song
Pode ser, amor, pode ser que você sinta o mesmoCould It Be, Babe, Could It Be That You Feel the Same
Mas deixa eu te contar, e isso não é desculpaBut Let Me Tell You, and Taht Ain't no Excuse
Estamos na mesma situaçãoWhere Both in the Same Situation
Sob os mesmos signos, como cúmplices no crimeUnder Each Others Sign Like Partners in Crime
E ninguém precisa me dizerAnd Nobody Needs to Tell Me
Que isso não é o fim do mundoThat This Ain't the End of the World
É só um daqueles momentos malucos do final do século 20It's Just One of Those Crazy Moments of the Late, Late 20th Century
Mas você visita meus sonhos mais doces e acende todas as minhas fantasiasBut You Visit My Sweetest Dreams and You Kindle All of My Phantasies
E você está certa, é seu nome que eu gritoAnd You're Right, It's Your Name That I Scream
Você não sente? Não me ouve, amor...Don't You Feel It, Don't You Hear Me Baby...
Estou de joelhos, não vê...I'm On My Knees, Can't You See..
Você veio uma noite, virou minha maréYou Came One Night, Turned My Tide
Lua vermelha de sangue que você é, agora estou aqui, o que posso fazerBlood Red Moon That You Are, Now I Sit Here, What Can I do
Envolto em penas e picheWrapped in Feathers and Tar
Você pinta meus lábios e afunda meus navios e eu, eu te amo tanto, eu te amo tantoYou Paint My Lips and You Sank My Ships and I, I Love You So, Ilove You So
Você me vê orar, por favor, vá emboraYou See Me Pray, Please Go Away
Não, não vá, não vá, porque eu quero mais...No, Don't Go, Don't Go, Cause I Want More..