Let's Pretend

Vamos fingir

Let's Pretend

Vamos fingir que há um Deus acima, vamos fingir
Let's pretend there's a God above, let's pretend
Vamos fingir que há um Deus de amor, vamos fingir
Let's pretend there's a God of love, let's pretend
Vamos fingir que ele quer que sejamos
Let's pretend that he wants us to be
Todas as coisas boas que podem ser
All of the good things we can be
Vamos fingir que eu te amo e você me ama
Let's pretend I love you and you love me
Vamos fingir
Let's pretend

Vamos fingir que acreditamos que sua santa palavra
Let's pretend we believe his holy word
Ele falou e ouvimos, vamos fingir
He has spoken and we have heard, let's pretend
Vamos fingir 'que ele falou através de homens diferentes
Let's pretend 'though he spoke through different men

As verdades básicas permanecem, vamos fingir
The basic truths remain, let's pretend
Vamos fingir que os números de cinco a dez
Let's pretend that the numbers five to ten
foram escritas para todos os homens (com relâmpagos como a caneta)
were written for all men (with lightning as the pen)
Vamos fingir, vamos fingir que aconteceu depois
Let's pretend, let's pretend what happened then
Vamos fingir
Let's pretend

Vamos fingir que o Papa vende todas as suas jóias
Let's pretend that the Pope sells all his jewels
Para alimentar os famintos, oh vamos fingir
To feed the hungry, ooh let's pretend
Vamos fingir líderes religiosa dizem guerra é um erro
Let's pretend religous leaders say war is wrong
não importa quem é forte, vamos fingir
no matter who is strong, let's pretend

Vamos fingir religião excomunga aqueles
Let's pretend religion excommunicates those
que lidam com ódio e deixa-los à sua sorte
who deal in hate and leaves them to their fate
Vamos fingir que essas pessoas mal dou a mínima
Let's pretend these evil people give a damn
e começar a amar seus semelhantes
and start loving their fellow man
Vamos fingir
Let's pretend

Vamos fingir que as únicas palavras de quatro letras são
Let's pretend that the only four letter words are
odiar e matar e mutilar, vamos fingir
hate and kill and maim, let's pretend
Vamos fingir que não importa o que você ouviu
Let's pretend that no matter what you've heard
o amor é a palavra, vamos fingir
love is the word, let's pretend

Vamos fingir que a preto e branco, o leste eo oeste
Let's pretend the black and white, the east and west
os irlandeses eo resto pode passar o teste do amor
the Irish and the rest can pass the love test
Vamos fingir que o amor é o melhor, vamos fingir
Let's pretend that love is the best, let's pretend

Vamos fingir que há um Deus acima, vamos fingir
Let's pretend there's a God above, let's pretend
Vamos fingir que há um Deus de amor, vamos fingir
Let's pretend there's a God of love, let's pretend
Vamos fingir que ele quer que sejamos
Let's pretend that he wants us to be
todas as coisas boas que podem ser
all of the good things we can be
Vamos fingir que eu te amo e você me ama
Let's pretend I love you and you love me
Vamos fingir
Let's pretend