Ata
Vai atceries, ko toreiz teicu,
No rita pasa agruma.
Ak, neatceries tu, tad klausies velreiz -
Es pateicu tik tev - ata!
Taja vakara, deja beidzama,
Vajadzeja man ko sacit tev,
Bet ka vienmer bridi istaja,
Pateicu tik tev - ata!
Jo ta vienmer saku tev,
Jo ko gan citu teiksu es,
Bet man likas - ta bus labak,
Tapec saku es tev - ata!
Tchau
Vai lembrar do que eu te disse,
De manhã, o sol já brilha.
Ah, se você não lembra, então escuta de novo -
Eu só te disse - tchau!
Naquela noite, a dança acabou,
Eu precisava te falar,
Mas como sempre, no momento certo,
Eu só te disse - tchau!
Porque é assim que eu sempre digo,
Porque o que mais eu poderia dizer,
Mas eu achei - vai ser melhor,
Por isso eu te digo - tchau!