Heart Of The World

O Coração do Mundo

Heart Of The World

Latas sendo arrastadas pelo chão
Tin cans rattlin' the pavement
Confetes espalhados por toda parte
Confetti scattered everywhere
Ela adormece no banco ao meu lado
She falls asleep in the seat beside me
Há arroz preso em seu cabelo
Rice caught up in her hair
Eu não me importo, continuo dirigindo
I don't mind it, I keep drivin'
Voando sobre essas rodas de aço
Flyin' on these wheels of steel
Um pouco ansioso, um pouco nervoso
A bit anxious, a bit nervous
No momento é tudo o que conseguimos sentir
The moment's all we can feel

Se o óleo é a alma do motor
If oil is the soul of the engine
E o vinho é a bebida dos deuses
Then wine is the drink of the gods
O perdão, a estrada para a redenção
Forgiveness the road to redemption
A fé ainda pode superar as dificuldades
Faith can still beat the odds
Nós temos um destino
We're meant to be
Amor, segure-se firme em mim
Baby hold on to me
Você nunca deixará de ser minha garota
You'll never not be my girl
Porque o amor é o coração do mundo
Cause love is the heart of the world

Eu o deixo acordado enquanto levanto cedo
I leave him sleepin' as I rise early
Sempre antes de amanhecer
Always up before the dawn
A casa está escura, mas vejo claramente
The house is dark but I see clearly
A chaleira canta uma canção da manhã
The kettle sings a morning song
O bacon está fritando, o bebê está chorando
The bacon's frying, baby's crying
Absorvo imagens e sons
I soak up the sights and sounds
Minutos se transformam em dias, e eu
Minutes turn to days and I
Queria fazer com que isso fosse mais devagar
Wish that I could slow it down

Se a gordura é a alma da cozinha
If grease is the soul of the kitchen
E café, a bebida dos deuses
And coffee the drink of the gods
A rotina, perfeita demais para ser mencionada
Routine too perfect to mention
O tempo é um ladrão que eu roubaria
Time is a thief I would rob
Nós temos um destino
We're meant to be
Amor, segure-se firme em mim
Baby hold on to me
Eu nunca deixarei de ser sua garota
I'll never not be your girl
Porque o amor é o coração do mundo
Cause love is the heart of the world

Se a esperança é a alma do sonhador
Oh... If hope is the soul of the dreamer
E o Céu é a casa do meu Deus
Then Heaven is the home of my God
Basta apenas alguém que verdadeiramente acredite
It only takes one true believer
Para acreditar que ainda se pode superar as dificuldades
To believe you can still beat the odds
Nós temos um destino
We're meant to be
Amor, segure-se firme em mim
Baby hold on to me
Você nunca deixará de ser minha garota
You'll never not be my girl
Nunca deixarei de ser sua garota
Never not be your girl
Porque o amor é o coração
Cause love is the heart
O amor é o coração
Love is the heart
O amor é o coração do mundo
Love is the heart of the world