Teenage Heart

Coração adolescente

Teenage Heart

Estávamos luzes de circo e balas de canhão
We were circus lights and cannonballs
Estávamos muito altos para sempre cair
We were way too high to ever fall
Nós fomos vaga-lumes e estrelas cadentes
We were fireflies and shooting stars
Estávamos queimando desde o início
We were burning up from the start
E nós diriamos que vamos viver para sempre?
And we'd say are we gonna live forever?
Eu amo você para minha morte moribunda
I love you to my dying death
Mas às vezes os corações são varridos
But sometimes hearts get swept up
Nas ondas
In the waves

Lembre-se quando a noite apareceu
Remember when the night turned up
E o sol caiu
And sun went down
Se apenas por um momento
If just for a moment
Estávamos caindo à velocidade do som
We were falling at the speed of sound
Sim, a lua desempenhou um papel
Yeah, the moon played a part
Duas sombras no escuro
Two shadows in the dark
Batendo com um coração adolescente
Beating with a teenage heart
Batendo com um coração adolescente
Beating with a teenage heart

Eu sempre reconheceria seu rosto?
Would I ever recognise your face
Se eu vi você em um lugar lotado?
If I saw you in a crowded place?
Vocês ainda poderiam cair da maneira que ele fazia?
Would you hair still fall the way it did?
Podemos rir e cantar como quando éramos crianças, oh
Would we laugh and sing like when we were kids, oh

Lembre-se quando a noite apareceu
Remember when the night turned up
E o sol caiu
And sun went down
Se apenas por um momento
If just for a moment
Estávamos caindo à velocidade do som
We were falling at the speed of sound
Sim, a lua desempenhou um papel
Yeah, the moon played a part
Duas sombras no escuro
Two shadows in the dark
Batendo com um coração adolescente
Beating with a teenage heart
Batendo com um coração adolescente
Beating with a teenage heart

Sim, pensamos que duraríamos para sempre
Yeah, we thought that we would last forever
Pensava que nosso amor nunca desapareceria
Thought our love would never fade
Tinha sua mão pressionada na janela quando você se afastou
Had your hand pressed on the window as you pulled away

Lembre-se quando a noite apareceu
Remember when the night turned up
E o sol caiu
And sun went down
Se apenas por um momento
If just for a moment
Estávamos caindo à velocidade do som
We were falling at the speed of sound
Sim, a lua desempenhou um papel
Yeah, the moon played a part
Duas sombras no escuro
Two shadows in the dark
Batendo com um coração adolescente
Beating with a teenage heart
Batendo com um coração adolescente
Beating with a teenage heart
Um coração adolescente
A teenage heart
Ooh, sim, batendo com um coração adolescente
Ooh, yeah, beating with a teenage heart