The Nothing Part II
Lady Lamb the Beekeeper
O Nada Parte II
The Nothing Part II
Escolha usar seu coração
Choose to use your heart
Até mesmo contra o mais cruel destino
If even towards the harshest fate
Para que ele talvez possa ser engolido
That it may be swallowed
Um coisa, mastigada por engano
A masticated, mistaken thing
Que você pode amadurecer a pinha
That you may ripely pine
No mamute nada de noite
In the mammoth nothing of the night
Deixado a sua própria sorte
Left to your own devices
E exausto demais para saber o que você quer
And too exhausted to know what you want
Eu sei, eu sei
I know I know
E tal é o tormento
And such is the torment
Da doação de seus órgãos
Of the giving of your organs
Quando dados voluntariamente
When given willingly
quão impiedoso uma mão pode estar em você
How merciless a hand can be on you
E oh, o medo amargo da derrota
And oh, the sour fear of defeat
Como soldados todos sossegados e leves
Like wounded soldiers all still and slight
faznedo fileira como seda em todos os caminhos para sua medula
Lining like silk all the roads to your marrow
Todos os caminhos para a sua medula, eu sei, eu sei
All the roads to your marrow, I know, I know
E todos os montes de dor
And all the heaps of hurt
Bem eles vieram até aqui com você
Well they've had it up to here with you
E adiante, mas quando você sentir isso no seu quadril
And further, but when you feel it at your hip
Toda vez que você deseja que isso estivesse em casa
Every time how you wish that it was home
Oh não, oh não
Oh no, Oh no
Cantando "me deite, coloque-me para baixo
Singing lay me down, lay me low
Deixe sua coroa, me desarmar
Let go your crown, disarm me
Cantando "me leve para o Sul, me leve pra casa
Singing take me south, take me home
Segure-se e reivindique-me"
Hold your own and claim me
cantando
Singing
"Deite-me, coloque-me para baixao
Lay me down, lay me low
Deixe sua coroa, me desarmar"
Let go your crown, disarm me
Cantando "me leve para Sul, me leve pra casa
Singing take me south, take me home
Segure-se e reivindique-me"
Hold your own and claim me
Sim sim sim
Yea yea yea
Leve-me para o sul, me leve pra casa
Take me south, take me home
Segure-se e reivindique-me
Hold your own and claim me
Para que possamos amadurecer a pinha
That we may ripely pine
No mamute nada da noite
In the mammoth nothing of the night
deixe para nossa própria sorte
Left to our own devices
E nós vamos saber, vamos saber, saber exatamente o que queremos
And we'll know, we'll know, know just what we want
Saberemos, nós vamos saber, vamos saber o que queremos
We'll know, we'll know, we'll know what we want
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lady Lamb the Beekeeper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: