Generation Hard Knocks

Batidas duras de geração

Generation Hard Knocks

Nee, donna iro ni somatte agetara
ねえ、どんないろにそまってあげたら
Nee, donna iro ni somatte agetara
Sekai wa watashi wo aishite kureru não?
せかいはわたしをあいしてくれるの
Sekai wa watashi wo aishite kureru no?
Fueteku kizuato yogoreta omoide
ふえてくきずあとよごれたおもいで
Fueteku kizuato yogoreta omoide
Mado no soto wa tada todokanai hoshizora
まどのそとはただとどかないほしぞら
Mado no soto wa tada todokanai hoshizora

Nee, koware sou na kokoro wa anata wo
ねえ、こわれそうなこころはあなたを
Nee, koware sou na kokoro wa anata wo
Uragiru koto naku aisete imasu ka?
うらぎることなくあいせていますか
Uragiru koto naku aisete imasu ka?
Kakushita honne para haribote no kibou
かくしたほんねとはりぼてのきぼう
Kakushita honne to haribote no kibou
Tokku no mukashi ni seigi nante shindeta
とっくのむかしにせいぎなんてしんでた
Tokku no mukashi ni seigi nante shindeta

Dakedo nee, todoite
だけどねえ、とどいて
Dakedo nee, todoite

Aa ikite itai yo
ああいきていたいよ
Aa ikite itai yo
Motto ikite itai yo
もっといきていたいよ
Motto ikite itai yo
Zutto zutto kirei na mama
ずっとずっときれいなまま
Zutto zutto kirei na mama
Aa ikite itai yo
ああいきていたいよ
Aa ikite itai yo
Motto ikite itai yo
もっといきていたいよ
Motto ikite itai yo
Zutto zutto anata no soba de
ずっとずっとあなたのそばで
Zutto zutto anata no soba de

Nee, koboreochiru watashi no kakera ga
ねえ、こぼれおちるわたしのかけらが
Nee, koboreochiru watashi no kakera ga
Hoshizora mitai na moshimo hikari nara
ほしぞらみたいなもしもひかりなら
Hoshizora mitai na moshimo hikari nara
Anata no kotoba mo yasashisa mo ai mo
あなたのことばもやさしさもあいも
Anata no kotoba mo yasashisa mo ai mo
Dare yori sunao ni kotaerareru kana?
だれよりすなおにこたえられるかな
Dare yori sunao ni kotaerareru kana?

Mada, kawareru kara
まだ、かわれるから
Mada, kawareru kara

Aa makenai you ni
ああまけないように
Aa makenai you ni
Kyou ni makenai you ni
きょうにまけないように
Kyou ni makenai you ni
Sotto sotto ii kikasete
そっとそっといいきかせて
Sotto sotto ii kikasete
Aa makenai you ni
ああまけないように
Aa makenai you ni
Kyou ni makenai you ni
きょうにまけないように
Kyou ni makenai you ni
Sotto sotto sei to mei wo ima
そっとそっとせいとめいをいま
Sotto sotto sei to mei wo ima
Tsunagi aguarda você meguriaeta anata ni
つなぎあわせようめぐりあえたあなたに
Tsunagi awaseyou meguriaeta anata ni

Daijoubu da yo tte ieru you ni
だいじょうぶだよっていえるように
Daijoubu da yo tte ieru you ni

Aa ikite itai yo
ああいきていたいよ
Aa ikite itai yo
Motto ikite itai yo
もっといきていたいよ
Motto ikite itai yo
Zutto zutto kirei na mama
ずっとずっときれいなまま
Zutto zutto kirei na mama
Aa ikite itai yo
ああいきていたいよ
Aa ikite itai yo
Motto ikite itai yo
もっといきていたいよ
Motto ikite itai yo
Zutto zutto nee, kami-sama
ずっとずっとね、かみさま
Zutto zutto nee, kami-sama
Aa warattetai yo
ああわらってたいよ
Aa warattetai yo
Motto warattetai yo
もっとわらってたいよ
Motto warattetai yo
Chanto chanto anata no soba de
ちゃんとちゃんとあなたのそばで
Chanto chanto anata no soba de

Anata no you ni
あなたのように
Anata no you ni