Tradução gerada automaticamente
Paris s'enflamme
Ladyhawke
Paris s'enflamme
Paris s'enflamme
Todos os meninos e meninas em Paris
Tous les garçons et les filles de Paris
Ver na noite sem ver com a loucura
Voient dans la nuit sans y voir avec folie
Eu não posso seguir, eu estou perdido, eu não quero
Je ne peux pas suivre, je suis perdue, je ne désire
Diga-me é verdade? É o amor ou apenas Paris?
Dis moi c'est vrai ? C'est l'amour ou juste Paris ?
(X2)
(x2)
Chorus:
Chorus :
Meu coração e lágrimas nos inflama Paris
Mon coeur en larmes et Paris s'enflamme
Paris queima toda a noite
Paris s'enflamme toute la nuit
Meu coração quer me desarmado e Paris, Paris afirma-me toda a noite
Mon coeur se désarme et Paris me réclame, Paris me réclame toute la nuit
(X2)
(x2)
Existem jovens que bebem vinho na rua
Il y a des kids qui boivent du vin dans la rue
Clãs que fazem durante a noite até
Qui font des clans pour la nuit en attendant
Dá-me o seu vinho, o último, você está muito bêbado
File-moi ton vin, c'est le dernier, t'es trop bourré
Dê-me um pouco, vou tentar de novo
Donne-m'en un peu, c'est nouveau je vais essayer
(X2)
(x2)
-Chorus-
-Chorus-
Estou perdido você não está mais na minha rua
Je suis perdu tu n'es plus dans ma rue
Naquela noite, você desapareceu da minha vista
Cette nuit tu as disparu de ma vue
(X2)
(x2)
-Chorus-
-Chorus-
Estou perdida, você não está na minha rua
Je suis perdu, tu n'es plus dans ma rue
Naquela noite, você desapareceu da minha vista
Cette nuit tu as disparu de ma vue
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ladyhawke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: