395px

Inverno

Lago Gris

Invierno

Tú eres verde y enorme, como una montaña
Tu aliento es el viento, perfumado de bosques
Tú eres verde y extenso, como los campos
En tu cuerpo fértil, siembro mis sueños
Tú eres el mundo, amplio y generoso
En tus hombros de roca, se deshace mi miedo
En tu risa de riachuelo, se ahoga mi pena
En tus brazos me sostengo, tu dulce mirada es mi cielo

Inverno

Você é verde e enorme, como uma montanha
Seu hálito é o vento, perfumado de florestas
Você é verde e vasto, como os campos
No seu corpo fértil, planto meus sonhos
Você é o mundo, amplo e generoso
Nos seus ombros de pedra, meu medo se desfaz
Na sua risada de riacho, minha dor se afoga
Nos seus braços me sustento, seu olhar doce é meu céu