Amiga, Te Dedico Un Bolero

Amiga, Te Dedico Um Bolero

Amiga, Te Dedico Un Bolero

Eu que quis acabar com meu tormentoYo que quise acabar con mi tormento
Mas você apareceu pra me dar bons momentosPero apareciste tú para darme buenos momentos
Você é como um pôr do solEres como un atardecer
Cheio de vinho e amorLleno de vino y amor
Onde começa um sorrisoDonde empieza una sonrisa
Que alegra o coraçãoQue contenta el corazón
Não sabia que a metadeNo sabía que la mitad
Tinha tanto poderTenía tanto poder
Pra curar a feridaPara sanar la herida
E apagar toda a dorY borrar todo el dolor

Quantas vezes pedi com as mãos pro céu?¿Cuántas veces he pedido con mis manos hacia el cielo?
Um amor verdadeiro que me faça despertarUn amor genuino que me haga despertar
Quando menos esperava, você cruzou meu caminhoCuando menos lo esperaba te pusiste en mi camino
Foi um desejo realizado cheio de felicidadeFuiste un deseo cumplido lleno de felicidad
Ai amigaAy amiga
Que eu nunca te falteQue yo nunca te falte
E sempre possa te dar tudo que você me dáY siempre pueda darte todo lo que tú me das
Que a vida te traga à frenteQue la vida te ponga por delante
Força e resistênciaFortaleza y aguante
Pra poder aproveitarPa' poderla disfrutar

Uma amizade é um amor sinceroUna amistad es un amor sincero
O irmão de outra mãe que eu defendoEl hermano de otra madre que abandero
Por você eu esperoPor ti me espero
Pra onde você precisar, vouPa' donde te haga falta voy
Nunca se esqueça que pra mim você é prioridadeNunca te olvides que pa' mi tú estás primero
E eu queroY quiero
Minha irmã de outra mãeHermana mía de otra sangre
Crescer com você enquanto nos tornamos grandesCrecer contigo y mientras nos hacemos grandes
Rir alto lembrando dessa tardeReírnos fuerte recordando esta tarde
Que a vida agora nos traga o que vier pela frenteQue la vida ahora nos ponga lo que sea por delante

LevoLlevo
Seu carinho aonde vouTu cariño a dónde voy
Os conselhos que você me dáLos consejos que me das
Por todos os nossos momentosPor todos nuestros momentos
Brindo com limão e salBrindo con limón y sal
Obrigada por me fazer crescerGracias por hacerme grande
Se a vida me apagouSi la vida me ha apagado
Obrigada por me estender a mãoGracias por darme la mano
E acender minha chama pra eu seguirY encenderme pa' que ande