Casa de Cimento
It's like building a house made only of cement
Without having the bricks for the walls
To build something solid, time is needed
Care and planning
You wanted to create a shelter with me
Without even having the walls first
To be able to raise our roof
These are the kinds of relationships I want to stay away from
I’ve never felt like anyone could love me for who I really am
Just for what I could give them
And with you, it’s the same
I’ve never felt like anyone could love me for who I really am
Just for what I could give them
And with you, it’s the same
You need to understand the weight of your words
Before saying anything
Without really knowing what's inside you
Material things don't define what love is
Flowers won't help
Chocolates won't help
Not even your Pokémon card games won’t help
(Ah, ah, ah)
I’ve never felt like anyone could love me for who I really am
Just for what I could give them
And with you, it’s the same
I’ve never felt like anyone could love me for who I really am
Just for what I could give them
And with you, it’s the same
Casa de Cimento
É como construir uma casa só de cimento
Sem ter os tijolos para as paredes
Pra construir algo solido, é necessário tempo
Cuidado e planejamento
Você quis firmar um abrigo comigo
Sem nem ter as paredes antes
Para conseguir levantar o nosso teto
São essas relações que quero estar distante
Nunca senti que alguém poderia me amar pelo que eu sou
E sim pelo o que eu poderia proporcionar
E com você não poderia ser diferente
Nunca senti que alguém poderia me amar pelo que eu sou
E sim pelo o que eu poderia proporcionar
E com você não poderia ser diferente
Você precisa ter noção do peso das suas palavras
Antes de dizer qualquer coisa
Sem entender o que tem dentro de você
Coisas materias não traduzem o que é o amor
Não adiantam flores
Não adiantam chocolates
Nem mesmo seus jogos de cartas de Pokémon
(Ah, ah, ah)
I’ve never felt like anyone could love me for who I really am
Just for what I could give them
And with you, it’s the same
I’ve never felt like anyone could love me for who I really am
Just for what I could give them
And with you, it’s the same