395px

Tudo em Você

Laith Al-Deen

Alles An Dir

Ich drehe mich nicht um, weiß, wie es ist
Ich schließe die augen und weiß, wo du bist
Ich muß nichts beweisen, muß nichts gestehen
Ich kann es fühlen, muß es nicht sehn
Ich will es nur sein, will´s nicht erklären
Und halt es unversehrt, es fällt nicht schwer

Denn alles an dir macht mich so leicht
Weil du mich überall erreichst
Weil du mich siehst und mir vergibst
Und so unbeschreiblich liebst
Denn alles an dir macht mich so leicht

Ich werde nichts versäumen, lauf nichts hinterher
Habe alles gefunden, suche nicht mehr
Ich lasse mich fallen, berühre den grund
Du legst deinen atem in meinen mund
Ich denke nicht nach, und laß dich gewähren
Ich bleibe unversehrt, vermisse nichts mehr

Denn alles an dir macht mich so leicht
Weil du mich überall erreichst
Weil du mich siehst und mir vergibst
Und so unbeschreiblich liebst
Denn alles an dir macht mich so leicht
Weil du mich jeden tag befreist
Weil du gewacht während ich schlief
Und du unbeschreiblich bist
Denn alles an dir macht mich so leicht

Tudo em Você

Eu não me viro, sei como é
Fecho os olhos e sei onde você está
Não preciso provar nada, não tenho que confessar
Posso sentir, não preciso ver
Só quero ser, não quero explicar
E mantenho intacto, não é difícil

Porque tudo em você me deixa tão leve
Porque você me alcança em qualquer lugar
Porque você me vê e me perdoa
E ama de uma forma indescritível
Porque tudo em você me deixa tão leve

Não vou perder nada, não corro atrás
Encontrei tudo, não procuro mais
Deixo-me cair, toco o fundo
Você coloca seu ar na minha boca
Não penso, deixo você agir
Fico intacto, não sinto falta de nada

Porque tudo em você me deixa tão leve
Porque você me alcança em qualquer lugar
Porque você me vê e me perdoa
E ama de uma forma indescritível
Porque tudo em você me deixa tão leve
Porque você me liberta todo dia
Porque você ficou acordado enquanto eu dormia
E você é indescritível
Porque tudo em você me deixa tão leve

Composição: A.C. Boutsen / Laith Al-Deen / Stevie B-Zet