Irgendwann Blühen Wieder Rote Rosen
Irgendwann blühen wieder rote Rosen,
Irgendwann verrauscht ein neuer Mai,
Irgendwann erklingt ein Lied
Von Küssen und von Kosen,
Doch wir sind da nicht mehr dabei.
So war es schon vor vielen hundert Jahren,
Das wird sein so lang die Welt besteht,
Erst wenn man merkt,
Wie schön die Träume waren,
Dann ist auch das Glück längst verweht.
Immernoch dreht sich die Welt um Liebe,
Immernoch träumt jedes Herz von Glück,
Immernoch bringt uns der März
Die ersten Frühlingstriebe.
Die Jugend bringt keiner zurück.
Um Dia as Rosas Vão Florescer Novamente
Um dia as rosas vão florescer de novo,
Um dia um novo maio vai chegar,
Um dia vai soar uma canção
Sobre beijos e carinhos,
Mas a gente não vai estar mais lá.
Já foi assim há muitos séculos,
Isso vai ser enquanto o mundo existir,
Só quando a gente perceber
Como os sonhos eram lindos,
Aí a felicidade já vai ter ido embora.
Ainda assim o mundo gira em torno do amor,
Ainda assim cada coração sonha com a felicidade,
Ainda assim março nos traz
Os primeiros brotos da primavera.
A juventude ninguém traz de volta.
Composição: Harry Frank / Scott Wiseman