La Casita Nueva

A Casinha Nova

La Casita Nueva

Um canto de luz entrou por aquiUn rincón de luz entró por aquí
E roubou um sorriso de mimY robó una sonrisa de mí
É a casinha mais linda que já viEs la casita más bonita que vi
Nem quero acreditar que é toda pra mimNi quiero creer que eres toda de mí

É a casinha nova que eu sempre sonheiEs la casita nueva que yo siempre soñé
Tem a luz que eu imagineiHay la luz que lo imaginé
É toda colorida, parece que pinteiEs toda colorida, parece que pinté
É o que eu sonheiEs lo que soñé

A flor do meu vaso assim despertouLa flor de mi vaso así despertó
Quando o cuco das horas tocouCuando el cuco de las horas tocó
Olhei pela janela, entrou por aquiMiré en la ventana, entró por aquí
Uma flecha com uma mensagem pra mimUna flecha con un mensaje para mí

É a casinha nova que eu sempre sonheiEs la casita nueva que yo siempre soñé
Tem a luz que eu imagineiHay la luz que lo imaginé
É toda colorida, parece que pinteiEs toda colorida, parece que pinté
É o que eu sonheiEs lo que soñé

É a casinha nova que eu sempre sonheiEs la casita nueva que yo siempre soñé
Tem a luz que eu imagineiHay la luz que lo imaginé
É toda colorida, parece que pinteiEs toda colorida, parece que pinté
É o que eu sonheiEs lo que soñé

(É a casinha nova que eu sempre sonhei)(Es la casita nueva que yo siempre soñé)
(Tem a luz que eu imaginei)(Hay la luz que lo imaginé)
(É toda colorida, parece que pintei)(Es toda colorida, parece que pinté)
(É o que eu sonhei)(Es lo que soñé)

É a casinha nova que eu sempre sonheiEs la casita nueva que yo siempre soñé
Tem a luz que eu imagineiHay la luz que lo imaginé
É toda colorida, parece que pinteiEs toda colorida, parece que pinté
É o que eu sonheiEs lo que soñé