exibições de letras 42.657
Letra

SignificadoPratique Inglês

512

512

Seis barras deitadas por todo o céuSix bars laid across the sky
Quatro paredes vazias para preencher o tempoFour empty walls to fill the time
Uma palavra descuidada, você perde sua vidaOne careless word, you lose your life
Um novo mundo sombrio espera do lado de dentroA grave new world awaits inside

Instintos de sobrevivência licantrópicosLycanthropic survival instincts
Abrace a besta e evite os fracosEmbrace the beast and shun the weak
Desperte o primitivo que dorme por dentroAwake the primal one that sleeps inside
Ou sinta o arrepio correndo por sua espinhaOr feel the shiv(er) running through your spine

O tempo está escorregando, sem paz à vistaThe time is slipping by no peace in sight
Mas os dentes do tempo ainda seguram sua mordidaBut the teeth of time still hold their bite

Minhas mãos estão pintadas de vermelhoMy hands are painted red
Meu futuro está pintado de pretoMy future's painted black
Eu não consigo me reconhecer, me tornei outra pessoaI can't recognize myself, I've become someone else
Minhas mãos estão pintadas de vermelhoMy hands are painted red

Amnésia esquizofrênicaSchizophrenic amnesia
Diga adeus a tudo que você conheceu e amouBid goodbye to all you knew and loved
Esqueça a única vida que você conhecia do lado de foraForget the only life that you knew outside
Eles compraram o bilhete, agora você pega a caronaThey bought the ticket, now you take the ride

O tempo está escorregando, sem paz à vistaThe time is slipping by no peace in sight
Mas os dentes do tempo ainda seguram sua mordidaBut the teeth of time still hold their bite

Minhas mãos estão pintadas de vermelhoMy hands are painted red
Meu futuro está pintado de pretoMy future's painted black
Eu não consigo me reconhecer, me tornei outra pessoaI can't recognize myself, I've become someone else
Minhas mãos estão pintadas de vermelhoMy hands are painted red

Outro número rapidamente aprende as regrasAnother number quickly learns the rules
Um queimador escondido espera para apontar pra vocêA hidden burner waits to point at you
Um gesto sutil e você está ventiladoA subtle gesture and you're ventilated
Falar não é barato aqui, sangue em pagamentoTalk isn't cheap here, bleed out in payment

Seis barras deitadas por todo o céuSix bars laid across the sky
Quatro paredes vazias para preencher o tempoFour empty walls to fill the time

Minhas mãos estão pintadas de vermelhoMy hands are painted red
Meu futuro está pintado de pretoMy future's painted black
Eu não consigo me reconhecer, me tornei outra pessoaI can't recognize myself, I've become someone else
Minhas mãos estão pintadas de vermelhoMy hands are painted red

Enviada por Carlos e traduzida por Luuk. Legendado por anj e mais 1 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lamb of God e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção