Overlord

Suserano

Overlord

Você nunca me provou nada, exceto o certo
You never proved me anything but right
Seu arrependimento surpreende, uma consistência desafiada
Your rue surprises, consistency defied
Uma enorme sensação de previsibilidade
An overwhelming sense of predictability
Eu não digo que deslizamos à mediocridade
I don't say we slide into mediocrity

(Outro dia)
(Another day)
Gasto enterrado na sombra de sua dúvida
Spent buried in the shadow of your doubt
(Sempre o mesmo)
(Always the same)
Mas você ainda se recusa a descobrir
But still you refuse to figure out
(Sempre o mesmo)
(Always the same)

Você irá se destruir
You will destroy you
Distorcido, rasgou-se em dois
Distorted, tore yourself in two
Você terá dito a si mesmo,
Your will absorbed you
Você não pode ignorar-se mais
You can't ignore you anymore

Um novo momento da declaração de angústia
A new time of declaration of distress
A contenda, a miséria e a busca da infelicidade
Strife, misery, and the pursuit of unhappiness
Queixas intermináveis, nenhuma responsabilidade
Endless complaining, no accountability
Nenhum fedor de privilégio e tragédia imponderável
No reek of privilege and weightless tragedy

(Outro dia)
(Another day)
Gasto enterrado na sombra de sua dúvida
Spent buried in the shadow of your doubt
(Sempre o mesmo)
(Always the same)
Mas você ainda se recusa a descobrir
But still you refuse to figure out
(Sempre o mesmo)
(Always the same)

Você irá se destruir
You will destroy you
Distorcido, rasgou-se em dois
Distorted, tore yourself in two
Você terá dito a si mesmo,
Your will absorbed you
Você não pode ignorar-se mais
You can't ignore you anymore

Chore sobre o travesseiro de seda
Cry over the silken pillow
Asas cortadas sob uma auréola curvada
Clipped wings beneath a crooked halo
Uma criança perfeita que nunca olha para o espelho
A perfect child who never looks at the mirror
Direto em seu rosto, mas não mais claro
Right in your face, but not any clearer
Um problema escondido à vista
A problem hidden in plain view
Isso está olhando de volta para você!
Is staring right back at you!

O mundo inteiro é um palco
All the world's a stage
Mas você é o único jogador
But you are the only player
Um buraco negro no universo
A black hole in the center of the universe
Uma nuvem escura de desespero
A dark cloud of despair

Travado em uma rotina interminável
Caught in an endless rut
A crise sem solução
A crisis without solution
Alguém deveria costurar sua boca
Someone should stitch your mouth shut
E resolver a porra do seu problema
And solve your fucking problem

O conflito
Strife!
Outro dia na miséria
Another day in misery
Sempre o mesmo
Always the same
O conflito
Strife!
Outro dia na miséria
Another day in misery
Sempre o mesmo
Always the same

Você irá se destruir
You will destroy you
Distorcido, rasgou-se em dois
Distorted, tore yourself in two
Você terá dito a si mesmo,
Your will absorbed you
Você não pode ignorar-se mais
You can't ignore you anymore
Mais
Anymore
Mais
Anymore
Mais
Anymore
Mais
Anymore
Mais
Anymore