Torches
Lamb of God
Tochas
Torches
A alma da nação lentamente murcha
The soul of the nation slowly withers
(No uivo do vento vazio)
(In the howl of the empty wind)
Enquanto a primavera repousa esmagada sob o martelo
As the spring lays crushed beneath the hammer
(A chama invisível)
(The invisible flame)
Minha visão cauteriza a praça lotada
My vision sears the crowded square
(Enquanto a boca da injustiça sorri ironicamente)
(As the mouth of injustice grins)
Este lugar roteado
This routed place
(Fogo corre nas minhas veias)
(Fire runs through my veins)
Eu escolho expirar
I choose to expire
(Enquanto o aço em meu nervo se forma)
(As the steel in my nerve sets in)
Você é tudo à beira de compromisso
You're all on the brink of compromise
(Eu carrego os gritos)
(I carry the cries)
Concessões de massa em olhos derrotados
Mass concessions in defeated eyes
(Em meu fim, um novo mundo começa)
(In my end a new world begins)
Uma terrível bondade para quebrar o escravo
A terrible kindness to break the thrall
(Não sou eu quem morre)
(It's not me who dies)
Eu acendo o fósforo
I strike the match
E deixo cair
And let it fall
A opressão, a injustiça, a autoimolação
Oppression, injustice, self-immolation
Eu sou o inferno, eu sou a legião
I am the inferno, I am legion
A opressão, a injustiça, a autoimolação
Oppression, injustice, self-immolation
Eu sou o inferno, eu sou a legião
I am the inferno, I am legion
Eu sou ... O inferno, eu sou... A legião
I am... The inferno, I am... Legion
Alguns correm gritando
Some run screaming
Alguns sentam-se silenciosamente
Some sit silently
Um presente agonizante da humanidade carbonizada
An agonizing gift of charred humanity
Meus passos, eles vão ecoar por toda a eternidade
My footsteps, they will echo through eternity
Um grito escaldante sísmico de indignidade
A seismic scorching outcry of indignity
Eu escrevo o meu nome enegrecido, esculpido no vento
I write my blackened name, carved into the wind
Eu encho seus corações com raiva, deixo-vos cinzas e lenda
I fill your hearts with rage, I leave you ash and legend
(O fogo corre em minhas veias)
(Fire runs through my veins)
Uma terrível bondade para quebrar o escravo
A terrible kindness to break the thrall
Eu acendo o fósforo
I strike the match
O fogo corre em minhas veias
Fire runs through my veins
A opressão, a injustiça, a autoimolação
Oppression, injustice, self-immolation
Eu sou o inferno, eu sou a legião
I am the inferno, I am legion
A opressão, a injustiça, a autoimolação
Oppression, injustice, self-immolation
Eu sou o inferno, eu sou a legião
I am the inferno, I am legion
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lamb of God e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: