Beautiful People, Beautiful Problems (feat. Stevie Nicks)
Lana Del Rey
Pessoas Lindas, Problemas Lindos (part. Stevie Nicks)
Beautiful People, Beautiful Problems (feat. Stevie Nicks)
Azul é a cor do planeta visto bem acim
Blue is the color of the planet from the view above
Vida longa ao nosso reinado, vida longa ao nosso amor
Long live our reign, long live our love
Verde é a cor do planeta aos olhos de um passarinho
Green is the planet from the eyes of a turtle dove
Até que ele fique vermelho, fique vermelho com sangue
'Til it runs red, runs red with blood
Nós ficamos tão cansados e nos queixamos
We get so tired and we complain
Sobre como é difícil viver
'Bout how it's hard to live
É mais do que apenas um videogame
It's more than just a video game
Mas somos apenas pessoas lindas
But we're just beautiful people
Com lindos problemas, sim
With beautiful problems, yeah
Lindos problemas, Deus sabe que temos
Beautiful problems, God knows we've got them
Porém temos que tentar (la, la, la)
But we gotta try (la, la, la)
Todos os dias e noites (la, la, la)
Every day and night (la, la, la)
Azul é a cor da camisa do homem que eu amo
Blue is the color of the shirt of the man I love
Ele trabalha duro, e é duro para tocar
He's hard at work, hard to the touch
Mas quente é o corpo da garota da terra que ele ama
But warm is the body of the girl from the land he loves
Meu coração é suave, meu passado é difícil
My heart is soft, my past is rough
Mas quando eu o amo, sinto algo
But when I love him, I get a feeling
Algo como uma doce sensação de agitação
Something close to like a sugar rush
Que me atravessa, mas será amor desperdiçado?
It runs through me, but is it wasted love?
(Não vamos desperdiçar, amor)
(Let's not waste it, love)
Mas somos apenas pessoas lindas
But we're just beautiful people
Com lindos problemas, sim
With beautiful problems, yeah
Lindos problemas, Deus sabe que temos
Beautiful problems, God knows we've got them
Porém temos que tentar (la, la, la)
But we gotta try (la, la, la)
Todos os dias e noites (la, la, la)
Every day and night (la, la, la)
Sim, temos que tentar (la, la, la)
Yeah, we've gotta try (la, la, la)
Temos que andar pelo fogo (la, la, la)
We gotta walk through fire (la, la, la)
Porque somos apenas
Because we're just
Pessoas lindas com lindos problemas, sim
Beautiful people with beautiful problems, yeah
(Somo apenas)
(We're just)
Lindos problemas, Deus sabe que temos
Beautiful problems, God knows we've got them
(Pessoas lindas)
(Beautiful people)
Pessoas lindas com lindos problemas, sim
Beautiful people with beautiful problems, yeah
(Somos apenas)
(We're just)
Lindos problemas, Deus sabe que temos
Beautiful problems, God knows we got them
Tão lindos, sim
So beautiful, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lana Del Rey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: