Behind Closed Doors

Por Trás de Portas Fechadas

Behind Closed Doors

Eu gosto deles malvados-malvados, amor, você poderia ser o único
I like ‘em bad-bad, baby, you could be the one
E se você quer fazer merda e se divertir
And if you wanna get trashed and have fun
Me jogue no céu como um pedaço de pizza
Throw me holy in the sky like a pizza pie
(Você está louco?)
(Are you crazy?)

Você toma o meu mundo inteiro, amor, e o gira pra direita
You take my whole world, baby, and twist it to the right
O joga no ar e grita como uma dinamite
Throw it in the air and whoop like dynamite
Me jogue no céu como um pedaço de pizza
Throw me in the sky like a pizza pie

Você sabe que eu gosto deles malvados, menino
You know I like ‘em bad, boy
Lado errado dos trilhos, menino
Wrong side of the track, boy
Você sabe que eu gosto deles malvados, como você
You know I like ‘em bad boy, like you
(Como você, você sabe que é verdade)
(Like you, you know what I do)

Eu gosto de um homem que extravase
I like a man who can’t kick it
Então venha aqui e me abale
So come around and hit me, oh
Nenhum outro homem pode me lamber como você
No other man can hit me like you
(Como você, você sabe que é verdade)
(Like you, you know what I do)

Todo mundo está dizendo que você não é bom para mim
Everybody’s saying you’re no good for me
Mas eles não vêem as coisas sujas que você faz para mim
But they don’t see the dirty stuff you do to me
Me dizem que eu deveria te deixar quase todos os dias
Tell me I should leave nearly every day
Mas eu não vou fazer isso, amor
But I’m not gonna do it, baby
De jeito nenhum
No way

Todo mundo está dizendo que você não é bom para mim
Everybody’s saying you’re no good for me
Mas eles não vêem as coisas sujas que você faz para mim
But they don’t see the dirty stuff you do to me
Só demonstra um pouco, mas você me dá mais
Only shout a little, but you give me more
Nós estamos, estamos, estamos
We are, we are, we are
Atrás de portas fechadas
Behind closed doors
(Ninguém pode nos ver)
(No one can see us)
(Eu sei que você gosta de mim)
(I know you like me)

Vejo os meus melhores amigos beijando, se tocando o tempo todo
I see my best friends kissin', touchin' all the time
Mas eu não preciso de nenhum jato
But I don't need no jet
Para voar até o céu
To ride it in the sky
Vejo em seus olhos
See it in his eyes
Que sou sua queridinha
I'm his cherry pie

Você sabe que eu gosto deles malvados, menino
You know I like 'em bad, boy
Eles acham que você me deixa triste, menino, oh
They think you make me sad, boy, oh
A melhor coisa que eu já tive, menino
The best l ever had, boy
É você
It's you
(Como você, você sabe que é verdade)
(Like you, you know what I do)

Eu gosto de um homem que seja sexy, é
I want a man that's hot, yeah
Que venha e me agite, yeah
To come around and rock me, yeah
Ninguém pode falar safadezas para mim, como você
No one can dirty talk me, like you
(Como você, você sabe o que eu faço)
(Like you, you know what I do)

Todo mundo está dizendo que você não é bom para mim
Everybody’s saying you’re no good for me
Mas eles não vêem as coisas sujas que você faz para mim
But they don’t see the dirty stuff you do to me
Me dizem que eu deveria te deixar quase todos os dias
Tell me I should leave nearly every day
Mas eu não vou fazer isso, amor
But I’m not gonna do it, baby
De jeito nenhum
No way

Todo mundo está dizendo que você não é bom para mim
Everybody’s saying you’re no good for me
Mas eles não vêem as coisas sujas que você faz para mim
But they don’t see the dirty stuff you do to me
Só demonstra um pouco, mas você me dá mais
Only shout a little, but you give me more
Nós estamos, estamos, estamos
We are, we are, we are
Atrás de portas fechadas
Behind closed doors
Atrás de portas fechadas
Behind closed doors

Todo mundo está no parque hoje à noite
Everybody's at the park tonight
Todo mundo está no mercado
Everbody's at the store
Todo mundo está na rua hoje à noite
Everybody's on the street tonight
Por que diabos faríamos isso?
What the hell would we do that for?

Todo mundo está no parque hoje à noite
Everybody's at the park tonight
Mas temos fogos de artifício em abundância
But we got fireworks galore
Atrás de portas fechadas
Behind close doors
Atrás de portas fechadas
Behind close doors

Todo mundo está dizendo que você não é bom para mim
Everybody’s saying you’re no good for me
Mas eles não vêem as coisas sujas que você faz para mim
But they don’t see the dirty stuff you do to me
Me dizem que eu deveria te deixar quase todos os dias
Tell me I should leave nearly every day
Mas eu não vou fazer isso, amor
But I’m not gonna do it, baby
De jeito nenhum
No way

Todo mundo está dizendo que você não é bom para mim
Everybody’s saying you’re no good for me
Mas eles não vêem as coisas sujas que você faz para mim
But they don’t see the dirty stuff you do to me
Só demonstra um pouco, mas você me dá mais
Only shout a little, but you give me more
Nós estamos, estamos, estamos
We are, we are, we are
Atrás de portas fechadas
Behind closed doors
Atrás de portas fechadas
Behind closed doors
Atrás de portas fechadas
Behind closed doors