Sweet Carolina

Doce Carolina

Sweet Carolina

(Certo)
(Okay)

Não tem que me escrever uma carta
Don't have to write me a letter
Porque estarei sempre bem aqui
'Cause I'll always be right here
Mais perto de você do que sua próxima respiração, minha querida
Closer to you than your next breath, my dear

Amamos cada fio de cabelo da sua cabeça
We love every hair on your head
Te amamos como Deus te ama
Love you like God loves you
E você diz que sente medo
And you say that you're scared
Que talvez esteja despreparada para ter tristeza pós-parto
Might be unprepared for havin' the baby blues

Tristeza pós-parto
Baby blues
Tristeza pós-parto
Baby blues
Se as coisas derem errado
If things ever go wrong
Só saiba que esta é a sua canção e que nós te amamos
Just know this is your song and we love you

Você chama seu bebê de Lilac Heaven
You name your babe Lilac Heaven
Em homenagem ao seu iPhone 11
After your iPhone 11
Criptomoedas para sempre — grita o seu namorado estúpido
Crypto forever — scrеams your stupid boyfriend
Vai se foder, Kevin
Fuck you, Kevin

Nós amamos cada sarda que você tem
We lovе every freckle you have
Nós te amamos como Deus te ama
We love you like God loves you
Se você está estressada, apenas dance à noite
If you're ever stressed out, just dance in the night
Se você tiver uma daquela tristeza pós-parto
If you get those baby blues

Tristeza pós-parto
Baby blues
Tristeza pós-parto
Baby blues
Se as coisas derem errado
If things ever go wrong
Só saiba que esta é a sua canção e que nós te amamos
Just know this is your song and we love you

Todas as pantufas rosas no chão
Pink slippers all on the floor
Redes artesanais na porta
Woven nets over the door
É o mais próximo que chegaremos do sonho que eles tiveram
It's as close as we'll get to the dream that they had
Em uma noite dos anos sessenta, e
In the one night sixties, and

Jason está no gramado
Jason is out in the lawn
Ele faz uma lavagem a jato toda vez que as coisas dão errado
And he power-washes every time things go wrong
Se você está estressada, saiba que pode dançar com sua música
If you're stressed out, just know you can dance to your song
Porque nós temos você
'Cause we got you

Se você tiver tristeza pós-parto
If you get the blues
Tristeza pós-parto
Baby blues
Só saiba que esta é a sua canção
Just know this is your song
Ela viverá continuamente, muito além de mim e você
It'll live on and on, way past me and you

Se você tiver tristeza pós-parto
If you get the blues
Tristeza pós-parto
Baby blues
Você tem a nós, nós temos você
You've got us, we've got you
Então não há nada a perder, e nós amamos você
So there's nothing to lose, and we love you

Então não me escreva uma carta
So don't write me a letter
Estarei sempre bem aqui
I'll always be right here
Mais perto de você do que sua próxima respiração, minha querida
Closer to you than your next breath, my dear